3 saisons (Saisons 1 et 2 doublées); 35 (22 épisodes doublés) épisodes de 22 minutes. 2018-'20.
Adaptation des chansons : Josée Destrempes et Mark Giannetti.
D'après la série Corner Gas (2004-2009).
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Brent Butt | Laurent Paquin | Brent Leroy (voix) |
Lorne Cardinal | René Rousseau | Sergent Davis Quinton (voix) |
Shannon Chan-Kent | Estelle Fournier | Bu (voix) |
Cavan Cunningham | Éric Paulhus | Fitzy |
Brian Drummond | Joakim Lamoureux | Zeke |
Fred Ewanuik | Louis Lacombe-Petrowski | Hank Yarbo (voix) |
Karen Holness | Nadia Paradis | Michelle (voix) |
Corrine Koslo | Élise Bertrand | Emma Leroy (voix) |
Gabrielle Miller | Kim Jalabert | Lacey Burrows (voix) |
Eric Peterson | Marc Bellier | Oscar Leroy (voix) |
Nancy Robertson | Marika Lhoumeau | Wanda Dollard (voix) |
Tara Spencer-Nairn | Julie Beauchemin | Officier Karen Pelly (voix) |