Sandra a fui l'emprise de son ex-mari possessif. Malgré le manque d'argent, elle tente de commencer une nouvelle vie sur de nouvelles bases. Cependant, elle se heurte rapidement à un système de logement défectueux. Tandis qu'elle entreprend de construire sa propre maison, elle se redécouvre en parallèle.
Coproduction Grande-Bretagne/Irlande.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Ian Lloyd Anderson | Alexis Lefebvre | Gary |
Cathy Belton | Marika Lhoumeau | Jo |
Jane Brennan | Danièle Panneton | Juge McBride |
Clare Dunne | Rachel Graton | Sarah |
Conleth Hill | Benoît Rousseau | Aido Deveney |
Sarah Kinlen | Eloisa Cervantes | Mademoiselle Breen |
Aaron Lockhart | Louis-Philippe Berthiaume | Tomo |
Molly McCann | Marianne Chénier | Molly |
Ruby Rose O'Hara | Élia St-Pierre | Emma |
Ericka Roe | Ludivine Reding | Amy |
Harriet Walter | Élise Bertrand | Peggy |