Dans une Amérique où l'on célèbre une fois l'an le rituel de la Purge - une nuit complète au cours de laquelle tous les crimes sont permis -, Adela et Juan, deux travailleurs mexicains ayant fui les cartels pour travailler au Texas, bénéficient de la protection de leur riche employeur. Mais le couple se retrouve la cible d'attaques racistes, quand des milliers de miliciens décident de prolonger la Purge bien au-delà de sa fin officielle. Au risque de déclencher une nouvelle guerre civile.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Will Brittain | Hugolin Chevrette | Kirk |
Ana de la Reguera | Éveline Gélinas | Adela |
Jeffrey Doornbos | Thiéry Dubé | Elijah Hardin |
Alejandro Edda | Philippe Martin | T.T. |
Cassidy Freeman | Sofia Blondin | Cassidy Tucker |
Edward Gelhaus | Alexandre Daneau | Tattoo Nazi |
Tenoch Huerta | Kevin Houle | Juan |
Josh Lucas | Patrice Dubois | Dylan Tucker |
Zahn McClarnon | Manuel Tadros | Chiago |
Will Patton | Benoît Rousseau | Caleb Tucker |
Leven Rambin | Kim Jalabert | Harper Tucker |
Sammi Rotibi | Fayolle Jean Jr. | Darius Bryant |