À l'aide d'une mystérieuse carte, un savant-explorateur, Milo Thatcher, dirige une expédition sous-marine pour retrouver le continent perdu Atlantis. Le sous-marin est bientôt capturé par une pieuvre géante qui les mène à la cité légendaire. Des complications surviennent quand il apparaît que le retour à la maison sera un obstacle de taille.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Corey Burton | Sébastien Dhavernas | Gaétan Molière |
Claudia Christian | Manon Arsenault | Helga Sinclair |
Michael J. Fox | Patrice Dubois | Milo James Thatch |
James Garner | Vincent Davy | le Commandant Rourke |
John Mahoney | Benoît Marleau | Preston Whitmore |
Phil Morris | Maka Kotto | Dr. Joshua Ledoux |
Leonard Nimoy | Yves Massicotte | Roi Kashekim Nedakh |
Don Novello | Luis De Cespedes | Vincenzo Santorini |
Jacqueline Obradors | Camille Cyr-Desmarais | Audrey Ramirez |
David Ogden Stiers | André Montmorency | Fenton Harcourt |
Florence Stanley | Johanne Garneau | Wilhelmina Bertha Packard |
Cree Summer | Christine Bellier | Princesse Kidagakash |
Jim Varney | Louis-Georges Girard | Jebidiah Allardyce 'La Galette' Farnsworth |