Le site internet officiel du doublage au Québec !

Astral Films

Projets distribués par Astral Films (56) - Cliquer pour afficher/cacher

Alcatraz: The Whole Shocking Story (Alcatraz)

Alcatraz est une prison à sécurité maximum construite à l'épreuve des évasions. Clarence Carnes est le détenu qui a passé le plus grand nombre d'an...

Beethoven Lives Upstairs (tv) (Beethoven habite chez moi)

Le jeune Christophe est persuadé que sa mère a loué l'appartement du dessus à un fou. Il appert que celui-ci est le compositeur Beethoven! Trava...

Better Late than Never ('79) (tv) (Mieux vaut tard que jamais)

Pour Harry Landers, être dans une maison de retraite ne veut pas dire se retirer du monde! Harry est bien décidé à s'amuser même si Mlle. Davis, l'...

By Design (Sur mesure)

Un couple lesbien oeuvrant comme dessinatrices de mode au Canada demande à leur photographe de devenir le père de leur enfant.

Bye Bye Red Riding Hood (Bye bye chaperon rouge)

Après la rupture de ses parents, Fanny est emmenée avec sa mère dans une forêt lointaine oÃ¹ vivent sa grand-mère et son arrière-grand-mère. Quelqu...

Crosswinds (tv) (Vents contraires)

Un ancien policier devenu marin affronte des trafiquants de drogues qui se sont rendus maîtres de son bateau.

Dead Men Talk (tv) (Le silence de la liberté)

Une informaticienne aux services de la CIA s'intéresse à un scientifique qui cherche à capturer l'âme d'un mourant.

Dead Ringers (Alter Ego)

Partageant toutes leurs expériences, des jumeaux gynécologues voient leur réputation mise en péril le jour où l'un d'eux s'éprend d'une actrice.

Diplomatic Immunity ('92) (Immunité diplomatique)

Une femme diplomate canadienne part en mission au Salvador pour tenter d'établir des relations harmonieuses entre son gouvernement et les habitants...

Draw! (tv) (Une fois pour toutes!)

Un ancien desperado défie un ex-shérif maintenant ivre, qui était son némésis de longue date. Co-production américano-canadienne.

El verano del potro (Fierro... l'été des secrets)

Les trois enfants d'une famille de Buenos Aires passent leurs vacances d'été à la ferme de leur grand-père dans la Pampa argentine. Pour le petit F...

Evil Judgment (Une sentence diabolique)

Une jeune fille commence sa propre enquête après que la police ait échoué à attraper un tueur en série local. Date de diffusion 02-04-1985 (Supe...

Falling Over Backwards (Cul par dessus tête)

Après un divorce douloureux, Mel, professeur, essaye de regagner le bonheur dans sa vie en retournant aux endroits du bons vieux temps de sa jeunes...

Flinch (v) (Vitrine sur meurtre)

Harry et Daphné sont témoins d'un meurtre qui a eu lieu devant chez eux. L'assassin se lance bientôt à leurs trousses...

Hambone and Hillie (Le voyage de Charlemagne)

Avec l'aide de divers intervenants sur sa route (et parfois affrontant certains dangers), Hambone le chien traverse les États-Unis pour rejoindre s...

Head On ('80) (La tête en délire)

Pour surmonter leurs complexes, une psychiatre et un professeur de psychologie s'engagent dans de bizarres jeux de comportement.

Lantern Hill (tv) (Jane de Lantern Hill)

Jane Stuart, une jeune fille de 12 ans qui croyait son père mort, voit ce dernier ressurgir comme par enchantement. Jane regagne alors espoir et fa...

Law and Disorder (La loi et le désordre)

Un chauffeur de taxi forme un corps auxiliaire de police pour mettre fin aux déprédations de quelques voyous. Doublage réalisé en 1980.

Max ('94) (Par amour pour Max)

Croyant que leur fils est malade à cause de la pollution, un homme et sa famille quittent la ville pour la campagne.

Murder in Texas (tv) (La mort pour cavalier)

Basé sur une histoire vraie, ce film raconte l'histoire d'un chirurgien plastique qui était soupçonné d'avoir causé la mort de sa première épouse, ...

My Girl (L'été de mes onze ans)

Comment Vada, jeune fille brillante et dynamique va, après maintes péripéties, tourner la page de l'enfance.

Power of Attorney (v) (Abus de confiance)

Un avocat est engagé pour défendre un gangster notoire, malgré le fait qu'il ait essayé pendant des années de l'envoyer derrière les barreaux.

Quarantine ('89) (Mise en quarantaine)

Dans une société de l'avenir, une jeune femme affronte un sénateur responsable de l'emprisonnement politique de son père.

Ride Me (Ego Trip)

Francesca semble être satisfaite de sa vie et de son travail. Elle pense que le mariage est quelque chose qui lui apportera du bonheur et elle espè...

Rituals ('77) (Ils étaient cinq)

Durant une excursion, cinq médecins sont traqués par des tueurs sanguinaires et défigurés.

Sally Marshall Is Not An Alien (v) (Sally Marshall n'est pas une extra-terrestre)

Intéressée qu’elle est à contempler le ciel avec son télescope, une jeune adolescente, Pip, se mêle peu aux autres. Lorsqu’une nouvelle famille, le...

Sam & Me (Sam et moi)

Fraîchement débarqué à Toronto, un jeune Indien se lie d'amitié avec un vieux Juif excentrique qu'il est chargé de surveiller.

Seizure ('74) (Tango macabre)

Un écrivain, Edmond, réunit quelques amis à sa résidence de campagne pour un weekend. Trois étranges personnages font soudain irruption et forcent ...

Shades of Love: Champagne for Two (v) (Champagne pour deux)

Deux personnes se rencontrent et tombent amoureuses dans leur appartement à New York. Lorsque le travail exige que l’un d’entre eux déménage dans u...

Shades of Love: Echoes in Crimson (tv) (Les échos sur fond rouge)

Une historienne de l'art décide de se consacrer entièrement à son travail plutôt qu'à son amant.

Shades of Love: Make Mine Chartreuse (tv) (Une chartreuse pour un amour)

Le grand amour peut-il survire lorsque deux amants sont des travailleurs obsédés? Pour Rosemary, cadre énergique et prospère, le travail passe avan...

Shades of Love: Moonlight Flight (tv) (Vol au clair de lune)

Un musicien taciturne s'éprend d'une productrice de disques qui essaie de s'occuper de sa carrière.

Shades of Love: Sunset Court (tv) (Dernier match au soleil couchant)

C'est l'histoire de Susie Majors, une joueuse de tennis de premier rang qui atteint l'apogée de sa carrière...

Shades of Love: The Man Who Guards the Greenhouse (tv) (Le Gardien des horizons verts)

Une romancière un peu déprimée retrouve l'inspiration en compagnie d'un photographe animalier.

Shades of Love: The Rose Cafe (tv) (Rose Café)

Alors qu'elle s'apprête à ouvrir un restaurant avec son fiancé, une jeune femme s'éprend d'un autre homme.

Sitting in Limbo ('86) (Dure réalité)

Dans un style se rapprochant du documentaire, Sitting in Limbo suit le quotidien d'un jeune couple de montréalais, issu de la communauté jamaïquain...

Stone Cold Dead (Les clichés de la haine)

Un détective de Toronto recherche un tueur en série qui tire sur des prostituées. Le détective est également déterminé à arrêter les proxénètes arr...

Tell Me That You Love Me (Dis-Moi que Tu m'aimes)

Mary, jeune femme mariée et mère d'une fillette, Tammy, vit avec son mari, Dan, avocat dans une firme d'Israël. Tous leurs amis les croient un co...

Termini Station (Terminus)

Micheline, une jeune fille dans la vingtaine, vit seule dans une roulotte. Aigrie par la vie et perturbée par son passé, elle apprend que sa mère, ...

Terror Train (Le Train de la Terreur)

Une fraternité d'étudiants universitaires décident de se faire une soirée costumée pendant un voyage en train. Mais un tueur s'est infiltré dans le...

The Burning Season ('93) (Passion ardente)

À Vancouver, une jeune mère de famille hindoue s'éprend d'un professeur qu'elle suit jusqu'en Inde, où il doit veiller sur son père mourant.

The Challengers (tv) (Le défi de Marie)

Marie n'arrive pas à se remettre de la mort de son père et elle passe son temps à regarder des vidéos où ils sont ensemble dont une où elle est dég...

The Hills Have Eyes ('77) (Le Visage de la Peur)

Pour fêter leur anniversaire de mariage, Big Bob Carter, un ancien policier de Cleveland, et sa femme Ethel ont demandé à leur famille de partir av...

The Hot Touch (Coup de maître)

Un peintre, spécialisé dans la duplication parfaite d'oeuvres d'art, se voit forcé de travailler pour un mystérieux patron. Coproduction Canada/...

The Kinky Coaches and the Pom Pom Pussycats (Heart Break High) (Touché)

Deux équipes rivales de football collégial s'affronteront pour le championnat. Mais avant la rencontre sportive, les étudiants comploteront afin d...

The Last Casino (tv) (La mise finale)

Un professeur qui s'est endetté au jeu enseigne les rudiments des cartes à trois étudiants pour qu'ils l'aident à rembourser un prêteur.

The Mystery of the Million Dollar Hockey Puck (La poursuite mystérieuse)

Deux orphelins canadiens ont connaissance d'un complot pour faire passer des diamants en contrebande aux États-Unis.

The Park is Mine (tv) (Le Parc m' appartient)

Un vétéran du Viet-Nam prend d'assaut le Central Park de New-York afin de commémorer la mémoire de ceux qui ont servis et péris lors du conflit ar...

The Pride of Jesse Hallam (tv) (L'A,B,C de la vie)

Jesse Hallam, un fermier veuf âgé de 45 ans, emmène ses enfants à la ville parce que sa fille Jenny a besoin d'une opération délicate. Jesse y trou...

The Texas Chainsaw Massacre ('74) (Massacre à la scie)

Jeunes et insouciants, cinq amis traversent le Texas à bord d'un minibus. Ils s'aperçoivent bien vite qu'ils sont entrés dans un territoire étrange...

The Uncanny (Brrr...)

Wilbur, écrivain excentrique, rend visite à son éditeur et lui propose un récit qui propose plusieurs meurtres - tous commis par des chats. Mais...

True Confections (tv) (Le goût du vrai)

Dans les années 50 à Winnipeg, une adolescente refuse de voir son style de vie entravé par les qu'en-dira-t-on. Inspiré du roman de Sondra Gotlieb.

Tulips (Une tulipe à retardement)

La curieuse histoire d'amour de deux suicidaires. Coproduction Canada/États-Unis

Vincent and Me (Vincent et Moi)

La jeune Joséphine, récipiendaire d'une bourse pour étudier la peinture à l'École des Beaux-Arts, arrive à Montréal et va habiter chez sa grand-mèr...

Warriors ('95) (Combats d'élites)

Une machine à tuer formé par le gouvernement doit tourner ses compétences meurtrières contre son meilleur élève Colin qui cherche à éliminer son ma...

Who Has Seen the Wind (Mais qui a vu le vent?)

Dans les années 30 dans un village de l'Ouest canadien, un garçon se lie d'amitié avec un camarade d'école, sauvage et taciturne. D'après le roma...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies