Un animateur de téléjournal et une membre de la direction de la "Bank of Lower Canada", un couple, est par hasard témoin d'un meurtre dans un train. Ils seront poursuivis, tout en ne sachant à qui se fier.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Joy Boushel | Marie-Andrée Corneille | Judy |
Léo Ilial | Lui-même | Ministre de la Défense Manahan |
Margot Kidder | Claudine Chatel | Mickey Tremaine |
Shawn Lawrence | René Gagnon | Pierre |
James D. Morris | Guy Nadon | Shanks |
Patricia Phillips | Anne Caron | Betty |
Donald Pilon | Lui-même | Covington |
Michael Sarrazin | Mario Desmarais | Daniel Hawkins |
Alan Scarfe | Ronald France | Royle Wishart |
Vlasta Vrana | Lui-même | Chuck |