Le jeune lieutenant John Dunbar est envoyé à un poste de reconnaissance dans les immenses plaines du Dakota pendant la guerre de Sécession. Il rencontre au cours de l'une de ses missions de reconnaissance le peuple sioux.
Le lieutenant se lie d'amitié avec la population indienne. Il arrive même à intégrer la tribu, au point d'être surnommé "Danse avec les loups", et de s'éprendre d'une des leurs, une blanche baptisée "Dressée avec le poing".
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Kirk Baltz | Bernard Fortin | Edward |
Maury Chaykin | Yves Massicotte | Major Fambrough |
Kevin Costner | Marc Bellier | Lieutenant Dunbar |
Conor Duffy | Inti Chauveau | Willie |
Wayne Grace | Ronald France | Major |
Larry Joshua | Aubert Pallascio | Sergent Bauer |
Mary McDonnell | Claudine Chatel | 'Dressée avec le poing' |
Robert Pastorelli | Luis De Cespedes | Timmons |
Tony Pierce | Sébastien Dhavernas | Spivey |