En 1947 à Terre-Neuve, un malheureux garde forestier est envoyé dans le petit port isolé de Swyer’s Harbour pour enquêter sur une simple histoire de mutilation de mouton. Il se retrouve alors confronté de très près à un meurtre odieux qui le dépasse totalement.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Fred Ewanuik | François Godin | Inspecteur Alan Hepditch |
Rémy Girard | Lui-même | Dr. Percy Melrose |
Jonny Harris | Joël Legendre | Billy Head |
Cathy Jones | Élise Bertrand | Tante Piercy |
Andy Jones | Stéphane Rivard | Pasteur Pottle |
Andrea Martin | Chantal Baril | Grace Melrose |
Colin Mochrie | René Gagnon | Sergent Bill O'Mara |
Frank Schorpion | Lui-même | Major Whalberg |
Mary Walsh | Johanne Garneau | Millie Bishop |