Le site internet officiel du doublage au Québec !

L'Ours Benjamin

The Secret World of Benjamin Bear

Benjamin et Howard prennent leur travail d'ours en peluche très au sérieux. Chaque jour, ils se donnent la mission d'aider Max et Élisa, les deux enfants de la famille, sans qu'ils le sachent et sans manquer aux règles des Nounours.

4e saison doublée au Qc. 13 épisodes de 11 minutes.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Voix	Benoit Éthier	Benjamin
Voix	Aline Pinsonneault	Élisa
Voix	Johanne Garneau	Miss Perwinkle / Ruby / Stanley
Voix	Daniel Roy	Sébastien
Voix	À confirmer	M. Maclarean
Voix	Frédéric Desager	Simon / Lister
Voix	Émilie Bibeau	Holly / Maxime
Voix	Julie Beauchemin	Lucas (Howie)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :

Marc-André Bélanger
Adaptateur :

Véronique Kastanek
Studio :

S.P.R
Sortie en salle : Lundi 00 2010
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :

Amberwood Entertainment
Distributeur :

Société Radio-Canada (SRC)

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies