La relation complexe entre un homme vieillissant et son fils qui, en dépit des années et de l'invalidité de son père, reste sous l'emprise de celui-ci.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Conrad Bain | Guy Nadon | Révérend Sam Pell |
Melvyn Douglas | Ulric Guttinger | Tom Garrison |
Gene Hackman | Luc Durand | Gene Garrison |
Elizabeth Hubbard | À confirmer | Dre. Margaret 'Peggy' Thayer |
Daniel Keyes | Yves Massicotte | Dr. Mayberry |
Estelle Parsons | À confirmer | Alice |
Jon Richards | Jean Brousseau | Marvin Scott |
Dorothy Stickney | Huguette Oligny | Margaret Garrison |