Barney, Christmas et toute l'équipe tombent nez-à-nez avec Conrad Stonebanks, co-fondateur du groupe des Sacrifiés, devenu un dangereux trafiquant d'armes que Barney pensait avoir éliminé. Ayant survécu, Stonebanks est déterminé à mettre fin au groupe des Sacrifiés, mais pour ce faire, il devra déjouer Barney. Ce dernier recrute de nouveaux membres, plus jeunes, rapides et experts en nouvelles technologies, afin de combattre son vieil ennemi. Cette mission provoquera la confrontation entre les techniques de combats classiques "vieille école" et la nouvelle ère technologique dans une lutte sans merci qui déterminera l'avenir des Sacrifiés.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Antonio Banderas | Manuel Tadros | Galgo |
Randy Couture | Thiéry Dubé | Toll Road |
Terry Crews | Widemir Normil | Caesar |
Harrison Ford | Mario Desmarais | Drummer |
Mel Gibson | Hubert Gagnon | Conrad Stonebanks |
Kelsey Grammer | Guy Nadon | Bonaparte |
Dolph Lundgren | Pierre Auger | Gunner Jensen |
Kellan Lutz | Sébastien Rajotte | Smilee |
Victor Ortiz | Alexandre Fortin | Mars |
Glen Powell | Alexis Lefebvre | Thorn |
Ronda Rousey | Camille Cyr-Desmarais | Luna |
Arnold Schwarzenegger | Éric Gaudry | Trench |
Wesley Snipes | Bruno Marcil | Doc |
Sylvester Stallone | Pierre Chagnon | Barney Ross |
Jason Statham | Louis-Philippe Dandenault | Lee Christmas |