Le site internet officiel du doublage au Québec !
Antonio Banderas
Manuel Tadros (16 fois)
Assassins (Assassins), Black Butterfly ('17) (Séquestré), Competencia Oficial (Compétition officielle), Dolittle (Dolittle), Gun Shy ('17) (Dur de la gâchette), Haywire ('11) (Piégée), Indiana Jones and the Dial of Destiny (Indiana Jones et le Cadran de la destinée), Life Itself (La vie en soi), Philadelphia (Philadelphie), Puss in Boots (Le Chat potté), Puss in Boots: The Last Wish (Le chat potté : Le dernier voeu), Security ('17) (Haute sécurité), The 33 (Les 33), The Code (Thick as Thieves) (Le Code), The Expendables 3 (Les Sacrifiés 3), Uncharted (Uncharted)
Assassins (Assassins), Black Butterfly ('17) (Séquestré), Competencia Oficial (Compétition officielle), Dolittle (Dolittle), Gun Shy ('17) (Dur de la gâchette), Haywire ('11) (Piégée), Indiana Jones and the Dial of Destiny (Indiana Jones et le Cadran de la destinée), Life Itself (La vie en soi), Philadelphia (Philadelphie), Puss in Boots (Le Chat potté), Puss in Boots: The Last Wish (Le chat potté : Le dernier voeu), Security ('17) (Haute sécurité), The 33 (Les 33), The Code (Thick as Thieves) (Le Code), The Expendables 3 (Les Sacrifiés 3), Uncharted (Uncharted)
Luis De Cespedes (14 fois)
Ballistic: Ecks vs. Sever (Ecks contre Sever: Affrontement Mortel), Interview with the Vampire (Entretien avec un Vampire), My Mom's New Boyfriend (L'amant de ma mère), Never Talk To Strangers (L'Inconnu), Once Upon a Time in Mexico (Il était une fois au Mexique), Original Sin (Le péché originel), Play it to the Bone (Corps et Âme), Spy Kids (Espions En Herbe), Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (Espions en Herbe 2: l'Île des rêves envolés), Spy Kids 3-D: Game Over (Espions en Herbe 3-D: Fin du Jeu), Take The Lead (Entrez dans la Danse), The 13th Warrior (Le 13e Guerrier), The Mask of Zorro (Le Masque de Zorro), Two Much (Trop, C'est Trop)
Ballistic: Ecks vs. Sever (Ecks contre Sever: Affrontement Mortel), Interview with the Vampire (Entretien avec un Vampire), My Mom's New Boyfriend (L'amant de ma mère), Never Talk To Strangers (L'Inconnu), Once Upon a Time in Mexico (Il était une fois au Mexique), Original Sin (Le péché originel), Play it to the Bone (Corps et Âme), Spy Kids (Espions En Herbe), Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (Espions en Herbe 2: l'Île des rêves envolés), Spy Kids 3-D: Game Over (Espions en Herbe 3-D: Fin du Jeu), Take The Lead (Entrez dans la Danse), The 13th Warrior (Le 13e Guerrier), The Mask of Zorro (Le Masque de Zorro), Two Much (Trop, C'est Trop)
Assassins 
