Très bon avocat, Andrew Beckett est pourtant renvoyé du cabinet où il travaille pour soi-disant manque de compétence. La vérité est toute autre, en effet les associés d'Andrew ont appris qu'il était atteint du SIDA. Avec l'aide de l'avocat Joe Miller, Andrew attaque en justice son ancien cabinet d'avocat.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Antonio Banderas | Manuel Tadros | Miguel Alvarez |
John Bedford Lloyd | Hubert Gagnon | Matt Beckett |
Robert Castle | Luc Durand | Bud Beckett |
Anna Deavere Smith | Sophie Faucher | Anthea Burton |
Tom Hanks | Bernard Fortin | Andrew Beckett |
Paul Lazar | Benoît Rousseau | Dr. Klenstein |
Robert Ridgely | Aubert Pallascio | Walter Kenton |
Jason Robards | Alain Clavier | Charles Wheeler |
Mary Steenburgen | Élise Bertrand | Belinda Conine |
Ron Vawter | Éric Gaudry | Bob Seidman |
Denzel Washington | Jean-Luc Montminy | Joe Miller |
Chandra Wilson | Johanne Léveillé | Chandra |
Joanne Woodward | À confirmer | Sarah Beckett |