Mis hors d’état de nuire par Dominic Toretto et son équipe, Owen Shaw, un criminel, se retrouve entre la vie et la mort dans un hôpital londonien. Deckard, son frère aîné, jure de le venger. Lorsque celui-ci exécute ses menaces, Dominic réunit de nouveau ses amis afin de neutraliser le meurtrier. Frank Petty, agent des services secrets américains, lui offre son assistance. En échange, il demande à Dominic de libérer une informaticienne de génie, retenue prisonnière par un terroriste nommé Jakande. Dominic accepte et, avec l’aide de sa bande, sauve la jeune femme.
À partir de ce moment, Deckard et Jakande unissent leurs forces : le premier pour assouvir sa soif de vengeance, l’autre, pour se saisir d'un logiciel qui lui permettrait de dominer le monde.
Coproduction États-Unis/Japon/Chine/Grande-Bretagne.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Lucas Black | Hugolin Chevrette | Sean Boswell |
Jordana Brewster | Aline Pinsonneault | Mia |
Chris 'Ludacris' Bridges | Martin Desgagné | Tej |
Vin Diesel | Thiéry Dubé | Dominic Toretto |
Nathalie Emmanuel | Aurélie Morgane | Ramsey |
Tyrese Gibson | Patrick Chouinard | Roman |
Noel Gugliemi | François L'Écuyer | Hector |
Djimon Hounsou | Widemir Normil | Jakande |
Dwayne 'The Rock' Johnson | Benoît Rousseau | Hobbs |
Elsa Pataky | Ariane-Li Simard-Côté | Elena |
Michelle Rodriguez | Camille Cyr-Desmarais | Letty |
Ronda Rousey | À confirmer | Kara |
Kurt Russell | Pierre Auger | Monsieur Personne (Petty) |
Jason Statham | Sylvain Hétu | Deckard Shaw |
Paul Walker | Martin Watier | Brian O'Conner |