Après s'être séparée de Mark Darcy, Bridget Jones réalise qu'elle n'a pas vraiment atteint son objectif de « Ils se marièrent, vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants ». Célibataire à nouveau, à quarante ans et des poussières, elle décide de se consacrer entièrement à son travail de productrice de nouvelles télévisées, s'entourant d'anciens et de nouveaux amis. Pour une fois, elle a le contrôle total. Quel problème pourrait bien survenir?
Mais un tournant surgit dans sa vie amoureuse lorsque Bridget rencontre un fringant Américain du nom de Jack, le prétendant qui a tout ce que M.Darcy n'a pas. Prise dans une histoire invraisemblable, elle se trouve enceinte... avec un petit détail cependant: elle n'est qu'à cinquante pour cent certaine de l'identité du père.
Coproduction États-Unis/France.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jim Broadbent | Jean-Marie Moncelet | Père |
James Callis | François Godin | Tom |
Patrick Dempsey | Benoit Éthier | Jack |
Colin Firth | Jean-Luc Montminy | Mark |
Shirley Henderson | Marika Lhoumeau | Jude |
Gemma Jones | Claudine Chatel | Mère |
Neil Pearson | Sébastien Dhavernas | Richard Finch |
Sally Phillips | Lisette Dufour | Shazzer |
Renée Zellweger | Julie Burroughs | Bridget Jones |