Comme le gouvernement a fait interdire les superhéros, la famille Parr est forcée de vivre dans l'anonymat. Un jour, un président d'entreprise leur offre la chance de prouver au monde que les superhéros sont utiles et nécessaires. Élastofille deviendra la nouvelle porte-parole de cette campagne et se lancera aux trousses d'un vilain qu'on appelle l'Hypnotiseur. Pendant qu'Helen brille sous les projecteurs, Bob, qui rêve d'enfiler à nouveau son costume de M. Incroyable, doit rester à la maison pour s'occuper des enfants. Il doit gérer les devoirs de mathématique, les crises d'adolescence et les nouveaux superpouvoirs impressionnants du bébé Jack-Jack.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jonathan Banks | Guy Nadon | Rick Dicker (voix) |
Brad Bird | Denys Paris | Edna Mode (voix) |
Sophia Bush | Stéfanie Dolan | Voyd (voix) |
Eli Fucile | Ezra Langelier | Jack-Jack Parr (voix) |
Holly Hunter | Camille Cyr-Desmarais | Helen Parr / Élasto-Fille (voix) |
Samuel L. Jackson | François L'Écuyer | Lucien Meilleur / Frigozone (voix) |
Catherine Keener | Laurence Dauphinais | Evelyn Deavor (voix) |
Hugh Milner | Adam Moussamih | Dashiell 'Rush' Parr (voix) |
Craig T. Nelson | Benoît Rousseau | Bob Parr / Monsieur Incroyable (voix) |
Bob Odenkirk | François-Simon Poirier | Winston Deavor (voix) |
Isabella Rossellini | Claudine Chatel | Ambassadrice (voix) |
Sarah Vowell | Catherine Brunet | Violet Parr (voix) |