L’enquêteur Jacob Kanon est poussé dans une course contre la montre pour arrêter le tueur en série responsable du meurtre de sa fille.
Coproduction États-Unis/Grande-Bretagne.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Naomi Battrick | Lauriane S. Thibodeau | Marina Haysmith/Sylvia Randolph |
Dylan Devonald Smith | François Ruel-Côté | Pieter Holl |
Sallie Harmsen | Alexa-Jeanne Dubé | Nienke Holl |
Famke Janssen | Anne Dorval | Valerie Kanon |
Cush Jumbo | Eloisa Cervantes | Dessie Lombard |
Joachim Krol | Sylvain Hétu | Inspecteur Klau Bublitz |
Steven Mackintosh | Patrice Dubois | Inspecteur-Détective Rupert Pearce |
Jeffrey Dean Morgan | Benoît Rousseau | Jacob Kanon |
Ruairi O'Connor | William Cloutier | Simon Haysmith/Mac Randolph |
Denis O'Hare | François Sasseville | Simon Haysmith |
Orla O'Rourke | Viviane Pacal | Nancy |
Eva Rose | Julie Beauchemin | Sergent-Détective Agneta Hoglund |