Deux ans ont passé depuis les dernières aventures de l'orque Willy et du petit garcon Jesse. C'est maintenant un jeune adolescent qui va devoir une fois de plus défendre Willy, rendu à la liberté, et à sa famille, contre la négligence et le cynisme des hommes.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jayne Atkinson | Danièle Panneton | Annie |
Francis Capra | Martin Pensa | Elvis |
Michael Madsen | Pierre Auger | Glen |
Elizabeth Peña | À confirmer | Kate Haley |
Jason James Richter | Nicolas Pensa | Jesse |
August Schellenberg | Hubert Fielden | Randolph Johnson |
Mary Kate Schellhardt | À confirmer | Nadine |
Jon Tenney | Daniel Picard | John Milner |
M. Emmet Walsh | Yves Massicotte | Wilcox |
Mykelti Williamson | Éric Gaudry | Dwight Mercer |