Andie perd sa petite amie. Il perd aussi son petit chien, Mogley. Quelques jours après, il rencontre Lorna et tombe amoureux d'elle... pendant que Mogley, traumatisé, est en visite chez un psychiatre.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Amie Carey | Christine Bellier | Rachel |
Janeane Garofalo | Christine Séguin | Jeri |
Natasha Henstridge | Nathalie Coupal | Lorna |
Kristin Lehman | Natalie Hamel-Roy | Keiran |
Bruce McCulloch | François Sasseville | Jeff |
Mark McKinney | Sébastien Dhavernas | Dr. Cavan |
Kathleen Robertson | Julie Burroughs | Cheryl |
Harland Williams | Martin Watier | Callum |
Luke Wilson | Antoine Durand | Andy |