Une nuit de décembre, Buddy Amaral, partenaire dans la plus huppée des agences de publicité de Los Angeles, se retrouve coincé à l'aéroport O'Hare de Chicago au milieu d'une importante tempête de neige. Il y fait la connaissance de Greg Janello, un type déterminé à rejoindre sa famille à temps pour la célébration de Noël. Ayant réussi, grâce à ses contacts, à se dénicher une place à bord de l'unique vol de la soirée, Buddy cède généreusement sa place à Greg. Le matin suivant, Buddy apprend que l'avion s'est écrasée. Décidé à corriger la malheureuse situation, il part à la recherche de la femme (Gwyneth Paltrow) de Greg.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Caroline Aaron | Christine Séguin | Donna |
Ben Affleck | Pierre Auger | Buddy |
Johnny Galecki | Joël Legendre | Seth |
Tony Goldwyn | Denis Roy | Greg |
Natasha Henstridge | Nathalie Coupal | Mimi |
Alex D. Linz | Xavier Dolan | Scott Janello |
Joe Morton | Daniel Picard | Jim |
Gwyneth Paltrow | Natalie Hamel-Roy | Abby |