Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Tom Butler
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Tom Butler (9)
- Cliquer pour afficher/cacher
Hubert Gagnon
(2 fois)
Josie and the Pussycats (Josie et les Pussycats)
,
Question of Privilege (Piège Mortel)
Jacques Lavallée
(2 fois)
Scanners II: The New Order (Scanners II : Le Nouveau Règne)
,
Sonic the Hedgehog 2 (Sonic le hérisson 2)
Yves Corbeil
(1 fois)
I Accuse (tv) (J' Accuse)
Louis-Philippe Dandenault
(1 fois)
The Line (The Line)
Vincent Davy
(1 fois)
Ronnie and Julie (tv) (Le triomphe de l'amour (Ronnie et Julie))
Mario Desmarais
(1 fois)
Ernest Rides Again (v) (Ernest Frappe Encore)
Daniel Lesourd
(1 fois)
Crossbar (tv) (Plus haut, plus loin)
Benoît Rousseau
(1 fois)
Cedar Cove (Retour à Cedar Cove)
Yves Soutière
(1 fois)
Autumn in the Vineyard (tv) (Une idylle d'Automne)
Films, séries télé ou dessins animés de Tom Butler (11)
- Cliquer pour afficher/cacher
Autumn in the Vineyard (tv)
(Une idylle d'Automne)
Frankie Baldwin et Nate DeLuca se disputent une propriété viticole. Alors que la récolte approche, ils ne voient pas d'autre solution que de divise...
Cedar Cove
(Retour à Cedar Cove)
Olivia Lockhart est juge dans la petite ville de Cedar Cove. Mère célibataire, Olivia fait face à la mort de son fils. Elle fait la rencontre de Ja...
Crossbar (tv)
(Plus haut, plus loin)
Jeune champion du saut en hauteur, Aaron Kornylo remporte la médaille de bronze aux Jeux Olympiques de Montréal en 1976. A son retour à la ferme fa...
Ernest Rides Again (v)
(Ernest Frappe Encore)
Les aventures d'Ernest et de son ami Abner Melon, un professeur d'université qui tente désespérément de prouver sa théorie qui soutient l'hypoth...
I Accuse (tv)
(J' Accuse)
Kimberly Jansen, une mère célibataire de 24 ans, se rend à l’hôpital, en état de choc, après une dispute avec son ami. Le docteur Dorian prend soin...
Josie and the Pussycats
(Josie et les Pussycats)
Josie, Melody et Val n'ont rien à cirer des nouvelles tendances mode. Elles préfèrent concocter leurs propres idées de tenues vestimentaires et rép...
Question of Privilege
(Piège Mortel)
Après avoir passé une nuit à faire des bêtises, quatre adolescents sont accusés du meurtre d'une jeune prostituée.
Ronnie and Julie (tv)
(Le triomphe de l'amour (Ronnie et Julie))
Ronnie, une jeune étoile de hockey, aide sa mère (Garr) dans sa campagne électorale à la mairie. Lors d’une conférence de presse, il tombe amoureu...
Scanners II: The New Order
(Scanners II : Le Nouveau Règne)
Un scanner découvre un complot visant à renverser le gouvernement américain.
Sonic the Hedgehog 2
(Sonic le hérisson 2)
Durant l'absence de Tom et Maddie, ses "parents" humains partis assister à un mariage à Hawaï, Sonic, un hérisson extraterrestre hypervéloce, s'eff...
The Line
(The Line)
Flic ou dealer, avocate ou épouse, tous les personnages de The Line sont à la limite du bien et du mal, corrompus ou immoraux, désaxés ou a bord du...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies