Jeune champion du saut en hauteur, Aaron Kornylo remporte la médaille de bronze aux Jeux Olympiques de Montréal en 1976. A son retour à la ferme familiale, il perd une jambe dans un accident. Après une période de découragement, Aaron se convainc qu'il peut encore réussir quelque chose par lui-môme et se met à descendre des rapides en canot, sans ceinture de sauvetage. Cette épreuve qui lui a permis de surmonter son handicap le décide à se remettre à l'entraînement, malgré le désaccord profond de son père. Son amie Katie, une sportive de compétition, supervise alors son entraînement, et ensemble, ils se rendent à Toronto pour participer aux sélections en vue des jeux de Moscou.
Basé sur une histoire vécue.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Sara Botsford | Diane Arcand | Tricia |
Tom Butler | Daniel Lesourd | Steve Catlow |
Brent Carver | Mario Desmarais | Aaron Kornylo |
Kim Cattrall | Claudine Chatel | Katie Barlow |
John Ireland | À confirmer | Miles Kornylo |
Jan Muszynski | Marc Bellier | Greg Dubois |
Kate Reid | Dyne Mousso | Clare Kornylo |
Larry Reynolds | À confirmer | George Hayman |
Sean Sullivan | Yves Massicotte | Wallace |
Murray Westgate | Jean Fontaine | Carver |