Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Christian Bale
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Christian Bale (5)
- Cliquer pour afficher/cacher
Antoine Durand
(13 fois)
3:10 to Yuma ('07) (3:10 pour Yuma)
,
Batman Begins (Batman: Le Commencement)
,
Exodus: Gods and Kings (L'Exode: Dieux et rois)
,
Ford v Ferrari (Ford contre Ferrari)
,
Hostiles (Hostiles)
,
Out of the Furnace (Au coeur du brasier)
,
Public Enemies (Ennemis Publics)
,
Rescue Dawn (Secours à l'aube)
,
Terminator Salvation (Terminator Rédemption)
,
The Dark Knight (Le Chevalier Noir)
,
The Dark Knight Rises (L'Ascension du chevalier noir)
,
The New World (Le Nouveau Monde)
,
The Prestige (Le Prestige)
Patrice Dubois
(5 fois)
American Hustle (Arnaque américaine)
,
Equilibrium (Équilibrium)
,
Reign of Fire (Le Règne du Feu)
,
Shaft ('00) (Shaft)
,
The Fighter (Le Coup de grâce)
Louis-Philippe Dandenault
(3 fois)
Amsterdam (Amsterdam)
,
Thor: Love and Thunder (Thor : Amour et tonnerre)
,
Vice (Vice)
À confirmer
(1 fois)
Mio Min Mio (Mio au Pays de Nulle part)
Daniel Picard
(1 fois)
Captain Corelli's Mandolin (La Mandoline du Capitaine Corelli)
Films, séries télé ou dessins animés de Christian Bale (23)
- Cliquer pour afficher/cacher
3:10 to Yuma ('07)
(3:10 pour Yuma)
Un dangereux criminel est capturé dans une petite ville. On persuade un éleveur de convoyer en secret le hors-la-loi par le train de Yuma en échang...
American Hustle
(Arnaque américaine)
Une fiction ancrée dans l'univers fascinant d'un des scandales les plus retentissants de l'histoire des États-Unis, Arnaque à l'américaine met en s...
Amsterdam
(Amsterdam)
Trois amis qui sont témoins d'un meurtre deviennent eux-mêmes des suspects et découvrent l'un des complots les plus scandaleux de l'histoire améric...
Batman Begins
(Batman: Le Commencement)
Le multimilliardaire Bruce Wayne, alias Batman, dont la société se trouve à Gotham City, se retrouve aux prises avec des forces sinistres, incluan...
Captain Corelli's Mandolin
(La Mandoline du Capitaine Corelli)
Pendant la deuxième guerre mondiale, des légions de soldats italiens envahissent l'Île de Cephallonie en Grèce. Pelagia, une femme volontaire et é...
Equilibrium
(Équilibrium)
Dans un monde futuriste, les guerres ont été éliminées par une suppression de toutes émotions. Les livres, la musique, en fait toute expression art...
Exodus: Gods and Kings
(L'Exode: Dieux et rois)
L'Exode met en scène le courage et l'audace d'un homme qui va défier le pouvoir de tout un Empire. En s'appuyant sur une 3D immersive et des effets...
Ford v Ferrari
(Ford contre Ferrari)
Inspiré de la remarquable histoire vraie du concepteur visionnaire de voitures américaines Carroll Shelby et de l'intrépide pilote britannique Ken ...
Hostiles
(Hostiles)
1892, Fort Berringer, Nouveau-Mexique. Sous peine de perdre sa pension s'il refuse, le capitaine de cavalerie Joseph Blocker se résout à escorter l...
Mio Min Mio
(Mio au Pays de Nulle part)
Un orphelin est transporté en rêve dans un pays fantastique où il doit lutter contre un chevalier qui transforme les enfants en oiseaux. Coprodu...
Out of the Furnace
(Au coeur du brasier)
Russell sort de prison, après 4 ans passés derrière les barreaux. Il se lance à la recherche de son jeune frère, porté disparu. Depuis son retour d...
Public Enemies
(Ennemis Publics)
Basé sur l'histoire vraie de John Dillinger, un braqueur de banque hors pair qui a sévit à de nombreuses reprises dans l'Amérique des années 30. Av...
Reign of Fire
(Le Règne du Feu)
Une ingénieure en bâtiment réveille par accident un dragon assoupi depuis des centaines d'années sous la ville de Londres. 20 ans plus tard, le mon...
Rescue Dawn
(Secours à l'aube)
L'histoire vraie d'un pilote de l'armée américaine, Dieter Dengler, né en Allemagne. Capturé au Laos durant la Guerre du Vietnam, il organisera une...
Shaft ('00)
(Shaft)
Walter Wade, un collégien dissipé, est arrêté par John Shaft pour le meurtre d’un jeune étudiant noir. En liberté provisoire, Walter en profite pou...
Terminator Salvation
(Terminator Rédemption)
En 2018, après l'apocalypse qui a vu s'affronter les hommes et les robots, John Connor est devenu le chef de la résistance humaine contre Skynet ...
The Dark Knight
(Le Chevalier Noir)
Batman et Gordon s'allient au nouveau procureur Harvey Dent afin d'arrêter un dangereux meurtrier qui terrorise la ville. L'homme à l'étrange s...
The Dark Knight Rises
(L'Ascension du chevalier noir)
Huit ans après que Batman ait pris le blâme pour Harvey Dent, un nouveau terroriste dangereux, appelé Bane, fait son apparition. Le chevalier noir ...
The Fighter
(Le Coup de grâce)
L'histoire vraie du boxer Mickey Ward et de son entraîneur frère, Dicky, dans les rues d'une petite ville de l'état du Massachussetts.
The New World
(Le Nouveau Monde)
En 1607, trois navires britanniques en quête d'or appareillent en Virginie. Au cours d'une mission de reconnaissance auprès des autochtones, le cap...
The Prestige
(Le Prestige)
Histoire mystérieuse de deux magiciens dont la rivalité intense les conduira à livrer une lutte sans fin pour la prédominance, une rivalité qui se ...
Thor: Love and Thunder
(Thor : Amour et tonnerre)
Thor aspire à la paix et à la sérénité, réfléchissant à son existence tout en aidant les Gardiens de la Galaxie dans leurs aventures spatiales. Une...
Vice
(Vice)
Après une jeunesse dissolue, Dick Cheney trouve un sens à sa vie en occupant une succession de postes dans les milieux politiques. Entré à la Maiso...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies