Le site internet officiel du doublage au Québec !

Mongrel Media

Projets distribués par Mongrel Media (39) - Cliquer pour afficher/cacher

All My Puny Sorrows (Pauvres petits chagrins)

Yolandi et Elfrieda sont deux soeurs dans la trentaine qui ont reçu une éducation stricte, selon les principes de l'église mennonite. Yolandi, ro...

Armed Response (Riposte armée)

Enfermée dans un camp militaire isolé, une équipe d’agents hautement entraînés est victime de phénomènes étranges et terrifiants alors qu’elle pour...

Beans ('20) (Beans)

1990. Tekahentahkhwa, 12 ans, surnommée Beans, est l'aînée d'une petite famille mohawk habitant la réserve de Kahnawake. En septembre, elle espère ...

Bollywood / Hollywood (Bollywood / Hollywood)

Jeune millionnaire torontois qui a fait fortune dans les nouvelles technologies, Rahul Seth se rebelle contre sa mère et sa grand-mère, notamment s...

Cairo Time (Souvenirs du Caire)

À son arrivée au Caire, Juliette est déstabilisée en apprenant que son mari Mark, travailleur de l'ONU qu'elle était venue rejoindre, est retenu da...

Capote (Capote)

Dans les années 1960, les circonstances entourant la rédaction du livre In Cold Blood dans lequel Truman Capote relate les expériences de deux meur...

Changing Saddles (Urban Country) (La clé des champs)

Une adolescente de la ville décide d'aller passer l'été au ranch familial dans une petite ville du sud pour s'occuper de sa mère malade.

Cooking with Stella (La cuisine de Stella)

À l'emploi de l'ambassade du Canada à New Delhi, une cuisinière indienne se lie d'amitié avec un chef cuisinier, mari d'une jeune diplomate. Elle p...

Eve and the Fire Horse (Eve et le Cheval de Feu)

Ève, Sino-canadienne de Vancouver, a neuf ans lorsque sa mère accouche d'un garçon mort-né et que sa grand-mère meurt subitement. Élevée dans la r...

False Positive (Faux positif)

Après des mois d’efforts et d’échec à tomber enceinte, Lucy et Adrian trouvent enfin leur médecin de la fertilité de rêve dans l’illustre Dr. Hindl...

Giant Little Ones (L'éveil des géants)

Deux garçons adolescents populaires et meilleurs amis depuis leur enfance, voient leurs vies, leurs familles et leurs relations bouleversées après ...

Gridlocked (Sortie de secours)

Un ex-membre d'une unité d'élite et une star de cinéma arrogante qui le suit afin de se préparer pour un prochain rôle font face à un groupe de mer...

Heaven on Earth (Le Paradis sur Terre)

Chand quitte sa famille bien aimée en Inde pour se faire une nouvelle vie au Canada. Elle s'installe donc dans la petite ville de Brampton, en Ont...

How She Move (Bouge de là!)

Une étudiante déterminée à quitter son quartier misérable participe à un concours de «step dancing». Coproduction Canada/États-Unis/France.

Jue di tao wang (Skiptrace) (Les 2 de pique)

Lorsque sa nièce a des ennuis avec un prince du crime, un détective hongkongais doit faire appel à un joueur américain. Coproduction Chine/Hong-...

Levity ('03) (Le Salut)

Manual Jordan, un meurtrier en libération conditionnelle, cherche à se réconcilier avec l’unique événement qui changea le cours de sa vie pour touj...

Love That Boy (J'aime ce garçon)

L'histoire de Phoebe, une jeune femme sophistiquée, aventureuse, ambitieuse et incapable d'accepter l'incompétence ambiante, mais socialement inada...

Nurse.Fighter.Boy (Mère. Protecteur. Innocence)

L'histoire d'un enfant qui entre dans le monde de la magie alors qu'il tente de venir en aide à sa mère.

One Week (Sept jours)

Apprenant qu'il est atteint d'un cancer incurable, un jeune enseignant torontois quitte sa fiancée pour traverser seul le pays à moto, jusqu'en Col...

Percy ('20) (Percy)

Accusé à tort par le géant Monsanto d'avoir utilisé ses graines brevetées, un fermier de la Saskatchewan décide d'affronter la multinationale en cour.

Sabah (Sabah)

Maintenant dans la quarantaine, une Torontoise musulmane tombe amoureuse d'un Canadien. Il lui faut maintenant composer avec les rigoureuses tradi...

Simulant (Les simulants)

La tentative d'une IA humanoïde de gagner le cœur d'une veuve en deuil le met sur la voie d'un agent du gouvernement qui tente d'arrêter la montée ...

Six Minutes to Midnight (Minuit moins six)

Thriller basé sur une histoire vraie se déroulant en Grande-Bretagne dans les années 1930, Six Minutes to Midnight raconte l'histoire d'un professe...

Slash/Back (Horreur boréale)

Lorsque Maika et ses amis découvrent qu'une invasion extraterrestre a eu lieu dans leur petit hameau arctique, ils décident de s'occuper de ce prob...

Spun (Cracké)

Lorsque Ross, un collégien marginal, devient le chauffeur personnel du vendeur de crack du quartier en échange de drogue gratuite, il n’a aucune id...

Still Mine (Jusqu'au bout)

Alors qu'il construit sur sa propriété une maison adaptée aux besoins de son épouse atteinte de la maladie d'Alzheimer, un fermier octogénaire se h...

Supernova ('21) (Supernova)

Tusker est en couple depuis des années avec Sam. Il est dément depuis deux ans. Les deux hommes décident de rendre visite à leurs amis, à leur fami...

Take This Waltz (Take This Waltz, une histoire d'amour)

Margot, 28 ans, rencontre Daniel. La chimie est immédiate et intense. Mais Margot étouffe son attirance car elle est mariée à Lou, auteur de livres...

The Boat (Le bateau)

Égaré dans un brouillard au large de Malte, un pêcheur trouve refuge sur un yacht abandonné qui semble animé par une force maléfique. Coproducti...

The Burnt Orange Heresy (Hérésie)

Engagé pour voler un tableau rare à l'un des peintres les plus énigmatiques de tous les temps, un marchand d'art ambitieux est consumé par sa propr...

The Human Voice ('20) (La voix humaine)

Une femme regarde le temps passer à côté des valises de son ex-amant (qui est censé venir les chercher, mais n'arrive jamais) et d'un chien agité q...

The Hunter's Prayer (Traquer pour tuer)

Un tueur professionnel renonce à éliminer la jeune fille de l'associé d'un homme d'affaires véreux, décidant plutôt de l'aider à se venger de ce de...

The Infiltrator ('16) (L'infiltré)

Bob Mazur est un agent fédéral d'expérience. Ayant un tableau de chasse bien rempli au cours de sa carrière, ses supérieurs décident de lui confier...

The Year Dolly Parton Was My Mom (Dolly Parton, ma mère et moi)

On est en 1976, en banlieue de Winnipeg. Elizabeth a 11 ans et prie pour qu'arrive son adolescence quand elle réalise que toute sa vie a été un men...

Touch of Pink (Un soupçon de rose)

Un jeune gay tarde à avouer son homosexualité à sa famille qui chérie les valeurs traditionnelles.

Uvanga (Uvanga)

Anna décide qu'il est temps que son fils Tomas connaisse la famille de son père, décédé il y a de nombreuses années dans des circonstances étranges...

Water (Eau)

Inde, années 30. Après la mort de son époux légal, une fillette est condamnée par la tradition religieuse, et par sa famille, à la réclusion dans u...

Wildhood (Des racines et des ailes)

Lincoln est un adolescent qui atteindra bientôt l'âge adulte. Celui-ci a été élevé par un père violent, loin de son héritage maternel Mi'kmaq. Lors...

Young Adam (Jeune Adam)

À Glasgow, au début des années 50, Joe, un jeune homme amoral aux moeurs très légères, travaille sur un petit traversier. Lorsque lui et son patron...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies