L'ancien agent secret anglais, Harry Palmer, a monté une agence de détective privé en Russie. Très vite, il est engagé pour retrouver du plutonium volé à son propriétaire. Avec l'aide de son collègue Petrov, il devra sauver la petite amie de ce dernier, qui a été kidnappée, et se heurtera à la mafia russe.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Michelle Burke | Johanne Léveillé | Brandy |
Michael Caine | Vincent Davy | Harry Palmer |
Jason Connery | Jacques Lussier | Nikolai Petrov |
Anatoli Davydov | Hubert Gagnon | Yuri |
Michael Gambon | Aubert Pallascio | Alex |
Tanya Jackson | Sophie Léger | Tatiana |
actrice russe | Chantal Baril | Greta |
acteur russe | Daniel Lesourd | Général Kornikov |
acteur russe | Jean-Louis Millette | Colonel Gradsky |
Michael Sarrazin | Yves Corbeil | Craig |