Deux soeurs orphelines sont adoptées par un couple de New-York. Le seul hic: elles ont elle-même adopté un chiot, qu'elles tentent de cacher du mieux qu'elles peuvent car les animaux sont interdits dans leur nouveau bloc.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Barry Bostwick | Denis Mercier | Thomas Trundle |
Abigail Breslin | Ludivine Reding | Ray |
Fred Ewanuik | Gilbert Turp | Kosh |
Maurice Godin | Benoit Éthier | Wesley |
Ellen Kennedy | Lisette Dufour | Mère Agnès |
Irene Olga Lopez | Carole Chatel | Rosamaria |
Justin Louis | Antoine Durand | Matt Tomley |
Ethan Phillips | Daniel Lesourd | Marty |
Christine Tucci | Julie Burroughs | Laura Tomley |
Makenzie Vega | Laetitia Isambert-Denis | Sal |