Le site internet officiel du doublage au Québec !
Jour de Formation
Training Day
Suite à une importante promotion, un jeune policier de Los Angeles est muté dans le département des narcotiques; il doit accompagner un policier vétéran (secret) peu conventionnel pour une journée complète de formation.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Tom Berenger | Éric Gaudry | Stan |
| Nick Chinlund | Jean-Marie Moncelet | Tim |
| Raymond Cruz | Daniel Lesourd | Sniper |
| Cliff Curtis | Manuel Tadros | Smiley |
| Snoop Dogg | Benoit Éthier | Sammy |
| Dr. Dre | François L'Écuyer | Paul |
| Scott Glenn | Hubert Fielden | Roger |
| Ethan Hawke | Renaud Paradis | Jake Hoyt |
| Denzel Washington | Jean-Luc Montminy | Alonzo Harris |
| Harris Yulin | Yves Corbeil | Doug Rosselli |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Marc Bellier
Adaptateur :
Marc Bellier
Studio :
Covitec
Sortie en salle : Vendredi 05 Octobre 2001
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 19 Mars 2002
Producteur :
Warner Bros. Pictures
Distributeur :
Warner Bros. Pictures
Directeur de plateau :
Marc BellierAdaptateur :
Marc BellierStudio :
CovitecSortie en salle : Vendredi 05 Octobre 2001
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 19 Mars 2002
Producteur :
Warner Bros. PicturesDistributeur :
Warner Bros. Pictures
