Carl Crashman, un adolescent de 14 ans a un clone qui provient d' Internet. Il l'a appelé C2 et ne partage ce secret qu'avec son meilleur ami Jamie James.
C2 est bien sûr une source de troubles pour Carl...
3 saisons; 65 épisodes de 22 minutes. 2005-07.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | Hugolin Chevrette | Raoul Bras-de-fer |
Voix | Stéphane Rivard | M. Agar (S3) |
Voix | Joël Legendre | Carl Crashman/ clone de Carl |
Voix | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Damien |
Voix | Alain Sauvage | Père de Carl |
Voix | Catherine Bonneau | Lorna |
Voix | Bianca Gervais | Chloé Crashman |
Voix | Élise Bertrand | Mère de Carl |
Voix | Daniel Lesourd | M. Agar (S1-2) |
Voix | Sébastien Reding | Jamie James |
Voix | François Sasseville | Jay Lenoir |
Voix | Geneviève Désilets | Skye |