Un transport de diamants à Limerick, un corps à Anvers et une campagne d'attentats terroristes. La détective Emer Berry doit déterminer comment ils sont tous connectés.
1 saison; 6 épisodes de 50 minutes.
Coproduction Irlande/Belgique/Canada.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Burak Balci | À confirmer | Zev |
Angeline Ball | Michèle Lituac | Emer Berry |
Cathy Belton | Geneviève Désilets | Norah Dillon |
Jane Brennan | Isabelle Miquelon | Cheffe Eileen Gately |
Charlie Carrick | Adrien Bletton | James Melnick |
Peter Coonan | Patrick Chouinard | Fionn Brannigan |
Gilles De Schryver | Nicholas Savard L'Herbier | Vince Thijs |
Kwaku Fortune | Christian Perrault | Josh Ola |
Wouter Hendrickx | Louis-Philippe Dandenault | Christian De Jong |
Michael Ironside | Benoît Rousseau | Richard Melnick |
Simone Kirby | Manon Arsenault | Bibi Melnick |
Aaron Monaghan | Maël Davan-Soulas | Sean Pendergast |
Matthieu Sys | À confirmer | David |
Sophie Jo Wasson | Marie-Ève Sansfaçon | Siobhan Brannigan |