À la suite d'un violent traumatisme, Ellie a des visions et entend des voix. Au départ, ces manifestations fantomatiques la terrifient, mais elle réalise rapidement qu'elle doit utiliser son don pour aider les gens à surmonter la perte d'un être cher. Ceci l'amènera à fréquenter un homme qui s'est enfui après avoir été accusé du meurtre de son ex-femme.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Amy Acker | Annie Girard | Ellie Daly |
Sarah Allen | Catherine Proulx-Lemay | Maggie |
Norman Berketa | Sylvain Hétu | Détective Jeff Mader |
Bronwen Booth | Valérie Gagné | Taylor Nicholson |
Steve Cumyn | Claude Gagnon | Daniel Nicholson/Dave Tanner |
Spiro Malandrakis | À confirmer | Dwayne Bradfield |
Robert Naylor | À confirmer | Jamie |
John Ralston | Luis De Cespedes | Dr William Shaw |
Howard Rosenstein | À confirmer | Mike |
Rebecca Windheim | À confirmer | Tamara |
James A. Woods | À confirmer | Brendan Daly |