L'adaptation sur grand écran du comic-book de Frank Miller. Un univers sombre peuplé d'individus plus déjantés les uns que les autres, parmi lesquels sont Hartigan, un flic chargé de protéger la strip-teaseuse Nancy, et Marv, une montagne de muscles décidée à venger la mort de sa petite amie.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jessica Alba | Audrey Lacasse | Nancy Callahan |
Alexis Bledel | Bianca Gervais | Becky |
Powers Boothe | Jacques Lavallée | Sénateur Rork |
Rosario Dawson | Marie-Lyse Laberge-Forest | Gail |
Benicio del Toro | Benoît Rousseau | Jack Rafferty |
Michael Clarke Duncan | Guy Nadon | Manute |
Carla Gugino | Camille Cyr-Desmarais | Lucille |
Michael Madsen | Sylvain Hétu | Bob |
Brittany Murphy | Éveline Gélinas | Shellie |
Clive Owen | Daniel Picard | Dwight |
Mickey Rourke | Jean-Marie Moncelet | Marv |
Nick Stahl | Joël Legendre | 'Bâtard Jaune' / Roark Jr. |
Bruce Willis | Jean-Luc Montminy | Hartigan |