Le site internet officiel du doublage au Québec !

Annick Lecorps

Projets adaptés par Annick Lecorps (33) - Cliquer pour afficher/cacher

Pongo et Perdy, superbes dalmatiens, vivent à Londres avec leurs maitres respectifs; Roger, concepteur de jeux vidéo et Anita, dessinatrice de mode...

28 Days (28 Jours)

Toujours prête à faire la fête, Gwen Cummings a en réalité un sérieux problème d'alcool. Ayant causé un accident de voiture en état d'ébriété, la...

Andre (André)

Rockport, Maine, 1962. Toni, une petite fille qui adore les animaux, s'attache rapidement à un bébé phoque que son père a ramené à la maison après ...

Another Stakeout (Une Autre Filature)

Les policiers Chris et Bill mènent l'enquête contre la Mafia, accompagnés cette fois-ci par une jeune femme.

Autumn in New York (New York en Automne)

Will Keane, irrésistible quinquagénaire et célibataire, vit d'histoires d'amour d'un jour. Il commence à se lasser de sa vie. Un soir travaillan...

Better Than Chocolate (Meilleur que le Chocolat)

L'idylle clandestin de Maggie avec une autre femme, Kim, entraîne involontairement sa famille vers une série de nouvelles expériences, toutes meil...

City Hall (Complot dans la Ville)

Le maire de New York et son jeune adjoint règnent sans partage sur l'administration de la ville. Les deux hommes forment un duo redoutable qui gèr...

Consenting Adults (Adultes consentants)

Richard et Priscilla Parker mènent une vie tranquille jusqu'à l'arrivée de leur nouveaux voisnins, Eddy et Kay Otis. Très vite ils deviennent amis ...

Emily of New Moon (Émilie de la nouvelle lune)

C'est l'histoire d'Émilie Byrd Starr, qui suite au décès de son père est contrainte à aller habiter à la nouvelle lune. Elle devra apprendre à appr...

Hanging Up (Appelle-Moi)

Eve Mozell se croit la personne oubliée et celle qui doit s'occuper de tout dans la famille. Sa sœur Georgia vient de lancer son propre magazine f...

Hocus Pocus (Abracadabra)

Halloween 1993: comment Max Dennison, pour gagner le coeur de sa bien-aimée, va, par bravade, allumer la bougie fatidique qui a le pouvoir de faire...

Homeward Bound: The Incredible Journey (Retour au Bercail: L'Incroyable Randonnée)

Deux chiens et un chat se perdent alors que leurs familles sont en vacances. Totalement désemparés, ils se mettent en route pour les retrouver. À t...

Life with Mikey (L'Enfance de l'Art)

Ancien enfant-star, Michael Chapman dirige maintenant une agence spécialisée dans la recherche de jeunes talents. Il pense avoir trouvé la perle ra...

Mumble Bumble (Bamboubabulle)

Bamboubabulle est un hippopotame bleu qui propose chaque jour à ses deux amis, Greens, la grenouille, et Chico, l'oiseau, une nouvelle expérience l...

My Dog Skip (Mon Chien Skip)

Un jeune garçon, n'ayant pas beaucoup de confiance en lui-même, reçoit un chien en cadeau. Une grande camaraderie grandit entre le garçon et le ch...

Nilus the Sandman: The Boy Who Dreamed Christmas (tv) (Nilus le marchand de sable: Le garçon qui rêvait de Noël)

Un petit garçon est emmené par le marchand de sable à l'usine de jouet du Père Noël pour découvrir qu'elle est aux prise avec des robot démoniaques...

North of 60 (Au nord du 60e)

Cette série relate la vie des résidents de River Lynx, une petite ville située dans le nord-ouest canadien composée principalement de membres des p...

O ('01) (O)

Odin, nouveau joueur dans l'équipe des Hawks, a rapidement capté l'attention des foules par ses performances remarquables. Normal, le basket-ball...

Open Range (tv) (L'ouest sauvage)

Boss Spearman, Charley Waite, Mose Harrison et "Button" mènent leurs troupeaux à travers les vastes plaines de l’Ouest. Les quatre hommes partagent...

Perfect Pie (v) (La voie du destin)

Une célèbre cantatrice accepte de venir donner un concert bénéfice dans son village natal de la campagne d'Ontario à la suite de la demande de son ...

Sagwa, the Chinese Siamese Cat (Sagwa)

inspiré d'un livre de la célèbre écrivaine américaine d'origine chinoise, Amy Tan. On y suit les escapades de Sagwa, une jeune chatte siamoise de C...

Space Cases (Un cas très spatial)

Découvrez les pitreries d'un groupe de jeunes aventuriers de l'espace du XXIIe siècle, dotés de pouvoirs, de petites manies et d'un certain charme....

The Ghosts of Dicken's Past (Les Fantômes du Passé de Dickens)

Il s'agit d'un drame biographique fort sobre fondé sur la vie de Charles Dickens.

The Little Lulu Show (Et voici la petite Lulu)

Petite Lulu est une petite fille débrouillarde, dégourdie, et coquine. Sa meilleure amie, Annie, est toujours là pour elle; et Lulu a toujours des ...

The Mystery Files of Shelby Woo (Shelby Woo enquête)

Stagiaire au sein de la police locale, la jeune détective Shelby Woo partage son temps entre la résolution d'affaires criminelles et ses devoirs d'...

The Prince of Tides (Le Prince des Marées)

Un homme ne se sent pas épanoui avec sa compagne et s'entend mal avec sa mère. Ses séances avec Susan, sa psychanaliste, vont peut-être l'aider à v...

The Sea Wolf (tv) (Le Loup des mers)

Adaptation cinématographique du roman classique de Jack London, portant le même titre, publié pour la première fois en 1904. Très fidèle à l'oeuvr...

The Talented Mr. Ripley (L'Énigmatique M. Ripley)

Au début du XXième siècle, un jeune américain est engagé pour ramener auprès de sa famille un jeune playboy vivant en Italie. Ses démarches auront ...

The Third Wheel (Une Soirée Parfaite)

Stanley a perdu tout espoir: ça fait maintenant trois ans et demi qu'il n'est pas sorti avec une fille. Son ami Michael tente continuellement de lu...

Toy Soldiers (Voyous ou Héros)

Une bande de terroristes mêlés au trafic de drogues, dirigé par Enrique Cali, investit le Palais de justice de Barranquilla, en Colombie, afin d'ob...

White Fang (Croc-Blanc)

Jack Conroy a hérité de son père, prospecteur malchanceux, une petite concession dans le Klondike. Lorsqu'il arrive en Alaska, le pays est en proie...

White Fang 2: Myth of the White Wolf (Croc-Blanc 2: Le Mythe du Loup Blanc)

Les aventures d'Henry, qui a hérité de son ami Jack, son gisement aurifère, sa cabane et surtout de Croc-Blanc, devenu son inséparable compagnon.

Wishmaster (Le Maître du Cauchemar)

La légende veut que quiconque réveille un djinn se voit accorder 3 vœux en échange de son âme, et que lorsqu’un djinn a recueilli 1000 âmes, il peu...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies