Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Malofilm
Projets distribués par Malofilm (42)
- Cliquer pour afficher/cacher
All Dogs Go to Heaven
(Tous les Chiens vont au Paradis)
Louisiane, 1939. Car Face et Charlie sont propriétaires d'un casino. Car Face, mafioso, veut se débarrasser de son partenaire. De plus, il détient...
American Shaolin (v)
(Shaolin Américain)
Lors d'un championnat de kick-boxing, Drew Carson subit une humiliante défaite contre le champion en titre, Trevor Gottitall. Désabusé, Drew cherc...
Back Stab
(Passion Mortelle)
Un architecte est accusé du meurtre de son patron, suite à une nuit passionnée avec une étrangère. Son avocate et une collègue (et amie) tenteront...
Blind Fear
(Peur aveugle)
Trois dangereux gangsters se réfugient dans un hôtel isolé près de la frontière canadienne. L'hôtel n'est occupé que par un vieux gardien et une je...
Blood & Donuts
(Coeur de Vampire)
Boya, un vampire hibernant depuis 1969 est éveillé par une balle de golf (!). Il fait la rencontre d'un chauffeur de taxi qui a maille à partir av...
Boris and Natasha: The Movie
(Boris & Natasha)
Inspiré des personnages des dessins animés.
Canvas: The Fine Art of Crime
(Artiste et Voleur)
Coursier à bicyclette, Tony Dante convoie aussi de la drogue pour un patron de bar louche, Alfie. Il se fait attaquer et voler les stupéfiants par ...
Chains of Gold
(L'empire du crack)
Un travailleur social s'introduit dans un gang de Miami afin d'enquêter sur la disparition d'un de ses jeunes amis.
Crash (Breach of Trust))
(Une nuit en enfer)
James et Catherine Ballard, un couple dont la vie sexuelle s'essouffle quelque peu, va trouver un chemin nouveau et tortueux pour exprimer son amo...
Digger
(Digger)
Un jeune garçon est confié à des membres de sa famille au moment du divorce de ses parents. Il sympathise avec un garçon sur le point de mourir et ...
Eminent Domain
(La guerre des nerfs)
979, en Pologne. Josef Borski, haut fonctionnaire, est un homme comblé. Son zèle et son opportunisme auprès de ses supérieurs lui valent de posséde...
Fire, Ice & Dynamite
(Mégathon: la Course du Siècle)
Sir George habite un très beau château en Suisse. Pour se débarrasser de dettes accumulées, il fait croire qu'il a été tué dans un accident, lors d...
Flodder
(Les Lavigueur Déménagent)
Une famille, échantillon parfait de personnages asociaux, déménage pour s'installer dans une banlieue très bourgeoise d'Amsterdam et y semer la ziz...
Flodder 2 (Flodder in Amerika!)
(Les Lavigueur redéménagent)
La famille Lavigueur, composée de la mère, walkyrie des bas-fonds, de ses trois fils dont Johnny, le rockeur-gestionnaire opportuniste et Henri, le...
Flodder 3 (Flodder Forever) (v)
(Les Lavigueur 3: Le Retour)
De retour de leur voyage, les Lavigueur font la connaissance du voisinage tout en préparant le 25e anniversaire de Zonnedael. *Ce film a é...
For Better or for Worse: A Christmas Angel (tv)
(Pour le meilleur ou pour le pire : L'ange de Noël)
Élizabeth a du mal à être l’enfant du milieu durant les vacances de Noël. Mais sa rencontre avec une sage mamie pourrait changer la donne. Épi...
For Better or for Worse: The Good-for-Nothing
(Pour le meilleur ou pour le pire : Bon à rien)
C’est Halloween et Michel a des problèmes avec un tyran nommé Bruno. Tandis que leurs chien Farley n’arrête pas de s’attirer des ennuis et s’enfuit...
Free Money
(Fric d'Enfer)
Deux hommes se voient obliger d'épouser des jumelles...
Into the Sun (v)('91)
(Le duel des Aigles)
Le pilote Paul Watkins est en mission de reconnaissance et de protection dans la zone méditéranéenne afin d'éviter l'expansion d'un pays arabe. On...
Killer (v)
(Coeur à gages)
Un tueur à gages est engagé pour assassiner une femme mystérieuse qui semble l'attendre.
Killer Images (v)
(Meurtre dans l'objectif)
Lorsque Max Oliver apprend que son frère Ric, un photographe, a été assassiné, il soupçonne qu’il ne s’agit pas là d’un meurtre ordinaire. Il tombe...
Leprechaun 2
(L'abominable lutin 2)
Au Moyen-Age, en Irlande, un lutin doit pour son 1000e anniversaire trouver une épouse, et son choix s’arrête sur la fille de William O’Day pour s...
Malarek
(Malarek)
L'histoire vraie de Victor Malarek, un ancien délinquant devenu journaliste, qui va se battre pour dénoncer la politique sociale au Canada, après a...
Margaret's Museum
(Le Musée de Margaret)
Après avoir perdu son père et son frère dans les mines de sa ville, Margaret devient une paria, s'excluant délibérement pour se protéger et ne plu...
Mindfield (v) ('90)
(La Mémoire assassinée)
Le détective Kellen O'Reilly se retrouve impliqué par hasard dans un hold-up qui "sent" le réglement de comptes. Lorsqu'on lui confie le cas, O'Rei...
Nilus the Sandman: The Boy Who Dreamed Christmas (tv)
(Nilus le marchand de sable: Le garçon qui rêvait de Noël)
Un petit garçon est emmené par le marchand de sable à l'usine de jouet du Père Noël pour découvrir qu'elle est aux prise avec des robot démoniaques...
Once in a Blue Moon
(Rendez-Vous sur la Lune)
Au cours de l'été du Centenaire en 1967, un jeune garçon rêveur, artiste et bricoleur de génie, rêve de construire dans sa cour une fusée lunaire.
Pin
(Pin)
Deux enfants, Léon et Ursula, élevés par des parents stricts, sont dépendants l'un de l'autre en ce qui concerne l'amitié et l'affection. Léon pas...
Robot in the Family (Golddigger)
(Mon ami robot)
Lorsqu'un père a besoin de 1,5 million de dollars, sa famille et le robot domestique arpentent les rues de New York à la recherche d'une relique pe...
Rupert
(Rupert l'ours)
Au pays de Nutwood, quand un problème survient, Rupert n'est jamais loin et vole au secours de ses amis. Gentil et courageux, il résout toutes les ...
Scanners II: The New Order
(Scanners II : Le Nouveau Règne)
Un scanner découvre un complot visant à renverser le gouvernement américain.
Scanners III: The Takeover
(Scanners III : La Conquête)
Les Scanners sont de retour, mais une drogue expérimentale a transformé Héléna en mégalomaniaque. Déterminée à régner sur le monde, elle prend poss...
Ski School
(L'École de Ski s'envoie en l'air)
Une rivalité entre instructeurs fait rage dans une école de skis. La 'Section Huit', un groupe de fêtards, devra compétitionner contre une équipe d...
Something About Love ('88)
(Les liens du coeur)
Un homme, Wally, quitte son emploi à la télévision de Los Angeles, pour retourner dans sa ville natale au Cap Breton, en Nouvelle-Écosse. Il est ra...
Stepfather 3 (tv)
(Le beau-père 3)
Jerry Blake est un redoutable meurtrier en série, qui a l'habitude de s'intégrer dans des familles en tant que beau-père, pour finalement les assas...
The Flinstones: Wacky Inventions (v)
(Les Pierrafeu : Ces folles inventions)
Lorsque les Caillou et les Laroche visitent l’exposition scientifique, ils rencontrent le professeur Hubert Dérive, qui travaille sur de nombreuses...
The King of the Kickboxers
(Le Roi du Kickboxing)
Un jeune homme devenu policier retrouve l'assassin de son frère des années plus tard par le hasard des choses.
The Return of Tommy Tricker
(Le Retour des Aventuriers du Timbre Perdu)
Tommy Farceur et sa bande doivent libérer Charles Merriweather qui est prisonnier depuis 65 ans sur le fameux timbre Bluenose. Mais double surprise...
The Tin Soldier ('86)
(Le petit soldat de plomb)
Adapté d’une histoire d'Hans Christian Andersen dans laquelle deux souris sauvent un soldat de plomb pour le réunir avec une ballerine en papier.
Twin Sisters ('92)
(Ma soeur, mon ennemi)
Après la prétendue mort de sa soeur jumelle qui était call-girl, une femme met sa vie en danger en adoptant l'identité de celle-ci.
When the Wind Blows
(Quand souffle le vent)
Au fin fond de la campagne anglaise, Jim et Hilda Bloggs vivent tranquillement leur retraite. Bien casés entre l'heure du thé et les souvenirs de...
White Tiger (v)
(Tigre blanc)
Un agent de la brigade antidrogue est tué et son partenaire va essayer de se venger en affrontant le vrai coupable, un mafioso du monde interlope c...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies