Le gynécologue Sullivan Travis (Dr. T pour les intimes) fréquente beaucoup trop les femmes, aussi bien dans sa vie professionnelle. Trop en demande parmi la classe huppée de Dallas, il n'arrive plus à suivre le rythme effréné de son agenda. Les problèmes se pointent également chez lui; sa femme Kate, est retombée en enfance à l'approche des noces de leur fille Dee Dee. Ajouter à cela le fait que sa belle-soeur vient d'emménager chez eux avec ses trois filles et que sa soeur Connie voit de la conspiration partout. Sullivan a réellement besoin de se changer les idées avant de faire une dépression. Il s'adonne au golf mais surtout à la nouvelle joueuse étoile du club. De grands changements s'annoncent pour Sullivan: des changements auxquels il ne s'attend pas.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Laura Dern | Anne Bédard | Peggy |
Farrah Fawcett | Claudine Chatel | Kate |
Richard Gere | Jean-Luc Montminy | Dr. Sullivan Travis |
Lee Grant | Chantal Baril | Dre. Harper |
Robert Hays | Pierre Auger | Harlan |
Kate Hudson | Christine Bellier | Dee Dee |
Helen Hunt | Natalie Hamel-Roy | Bree Davis |
Shelley Long | Élise Bertrand | Carolyn |
Matt Malloy | Luis De Cespedes | Bill |
Suzi McLaughlin | Valérie Gagné | la réceptionniste |
Holly Pelham | Madeleine Arsenault | Joanne |
Tara Reid | Sophie Léger | Connie |
Andy Richter | Marc Bellier | Eli |
Judy Trammell | Camille Cyr-Desmarais | la chorégraphe |
Janine Turner | Nathalie Coupal | Dorothy Chambliss |
Liv Tyler | Rafaëlle Leiris | Marilyn |