Le site internet officiel du doublage au Québec !
Abri 22
Carver's Gate (Dream Breaker)
À l'aube du 22e siècle, les rares survivants de la planète vivent dans des abris souterrains. Désespérée et amorphe, la population de l'Abri 22 vit sous la coupe de la société DreamCor, laquelle maintient son autorité en diffusant des jeux de réalité virtuelle qui créent une dépendance chez les usagers. Membre de la police des jeux, Carver est chargé de surveiller les infractions.
Répondant à une alerte codée, Carver trouve le corps de son ancienne maîtresse, Diana Wardale, créatrice pour le compte de DreamCor du jeu le plus populaire. Son enquête lui fait découvrir que les dernières expériences de Diana ont ouvert une porte entre le monde virtuel et la réalité par laquelle les monstres des jeux peuvent dorénavent aller et venir à leur guise...
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Kells James | François L'Écuyer | Nately |
| Pamela Keyes | Chantal Baril | Judith Stoller |
| Tara Maria Manuel | Anne Dorval | Diana Wardale / L'Ange |
| Scott Maudsley | À confirmer | Dodge |
| Michael Paré | Pierre Chagnon | Carver |
| Marian Skretas | Nathalie Coupal | Serena |
| Kevin Stapleton | Pierre Auger | Karl Moribund |
| Peter Wylde | Yves Massicotte | Dr. Thomas Tesla |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Directeur de plateau : Marc Picard
Adaptateur : Nicolas Fontaine
Studio :
CinéGroupeSortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Distributeur :
Lions Gate Films
