Josie Geller est une éditrice talentueuse du Sun-Times de Chicago. Elle rêve de devenir une journaliste. Mais lorsque son voeu se réalise, elle se retrouve à faire le pire des reportages: elle doit s'infiltrer dans une école secondaire, en tant qu'une jeune fille, pour enquêter sur les jeunes d'aujourd'hui. Agée de 25 ans, Josie doit jouer le jeu pour prouver qu'elle est une grande journaliste tout en revivant son adolescence et faire en sorte de ne pas tomber amoureuse.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jessica Alba | Charlotte Bernard | Kirsten |
David Arquette | Sébastien Dhavernas | Rob Geller |
Drew Barrymore | Christine Bellier | Josie Geller |
Jeremy Jordan | Hugolin Chevrette | Guy Perkins |
Jordan Ladd | Camille Cyr-Desmarais | Gibby Zerefski |
Garry Marshall | Jean Brousseau | Rigfort |
John C. Reilly | Alain Zouvi | Augustus Strauss |
Molly Shannon | Marie-Andrée Corneille | Anita Olesky |
Marley Shelton | Sophie Léger | Kristin |
Leelee Sobieski | Violette Chauveau | Aldys Martin |
Michael Vartan | Daniel Picard | Sam Coulson |
Sean Whalen | Daniel Lesourd | Merkin |
Cress Williams | Denis Mercier | George |