Le site internet officiel du doublage au Québec !

Karine Vanasse



Les acteurs doublés par Karine Vanasse (39) - Cliquer pour afficher/cacher

Isla Fisher (5 fois)
Definitely, Maybe (Bien sûr, peut-être), Confessions of a Shopaholic (Confessions d'une accro du shopping), Wedding Crashers (Garçons Sans Honneur), The Lookout (Le Guetteur), Rango (Rango)
Voix (5 fois)
Fred's Head (Blaise le blasé), Dragons: Fire & Ice (tv) (Dragons: Feu et Glace), (Félix et le trésor de Morgäa), South Park (South Park), Station X (Station X)
Alison Lohman (4 fois)
Gamer (Gamer), White Oleander (Laurier Blanc), Matchstick Men (Les moins que rien), Drag Me to Hell (Malédiction de l'Enfer)
Bryce Dallas Howard (3 fois)
The Village (Le Village), Spider-Man 3 (Spider-Man 3), Terminator Salvation (Terminator Rédemption)
Lindy Booth (2 fois)
Cry_Wolf (Crier_au_Loup), Dawn of the Dead ('04) (L'Aube des morts)
Lizzy Caplan (2 fois)
Now You See Me 2 (Insaisissable 2), Mean Girls ('04) (Méchantes ados)
Romola Garai (2 fois)
Amazing Grace (La grâce du ciel), Nicholas Nickleby (Nicholas Nickleby)
Maggie Grace (2 fois)
The Fog ('05) (Le Brouillard), Faster (Vitesse extrême)
Anne Hathaway (2 fois)
Ella Enchanted (Ella l'Ensorcelée), Hoodwinked (La Véritable Histoire du Petit Chaperon Rouge)
Blake Lively (2 fois)
The Sisterhood of the Traveling Pants (Quatre filles et un jean), The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (Quatre filles et un jean 2)
Ellen Page (2 fois)
Hard Candy (Dur à Croquer), The Stone Angel (L'ange de pierre)
Rachael Taylor (2 fois)
Bottle Shock (Dégustation-choc), Transformers (Transformers)
Jessica Biel (1 fois)
Planet 51 (Planète 51)
Rachel Bilson (1 fois)
The Last Kiss (Le Dernier Baiser)
Cindy Busby (1 fois)
A Life Interrupted (tv) (Une vie interrompue)
Juliana Cannarozzo (1 fois)
Ice Princess (Une Princesse sur la Glace)
Yin Chang (1 fois)
Prom (Le Grand soir)
actrice chinoise (1 fois)
The Warlords (Tau ming chong) (Les Seigneurs de la guerre)
Charlotte Church (1 fois)
I'll Be There ('03) (Je serai toujours là)
Tamsin Egerton (1 fois)
St. Trinian's (École pour filles)
Trilby Glover (1 fois)
Righteous Kill (Meurtre Légitime)
Reagan Gomez-Preston (1 fois)
Never Die Alone (Chronique Mortelle)
Judy Greer (1 fois)
American Dreamz (American Dreamz)
Heather Hemmens (1 fois)
Christmas in my Heart (tv) (Tous en scène à Noël)
Q'Orianka Kilcher (1 fois)
The New World (Le Nouveau Monde)
Keira Knightley (1 fois)
Misbehaviour ('20) (Miss Révolution)
Lucy Liu (1 fois)
Mulan 2 (Mulan 2)
Roxanne McKee (1 fois)
Crossfire ('16) (tv) (Feux croisés)
Mandy Moore (1 fois)
Racing Stripes (Zig Zag l'Étalon Zébré)
Hayden Panettiere (1 fois)
Hoodwinked Too! Hood VS. Evil (Le Retour du Petit Chaperon Rouge! La contre-attaque)
Alexa PenaVega (1 fois)
Sleepover (Vengeance en pyjama)
Skyler Shaye (1 fois)
Bratz: The Movie (Bratz: Le Film)
Jessica Stroup (1 fois)
The Hills Have Eyes 2 (Le Visage de la Peur 2)
Ashley Tisdale (1 fois)
High School Musical 3: Senior Year (High School Musical 3: La dernière année)
Kate Todd (1 fois)
Radio Free Roscoe (Radio Free Roscoe)
Indira Varma (1 fois)
Basic Instinct 2 (Basic Instinct 2)
Sharni Vinson (1 fois)
Step Up 3D (Dansez dans les rues 3D)
Heather Wahlquist (1 fois)
Alpha Dog (Mâle Alpha)
Michelle Williams (1 fois)
The Baxter (Le Bon Perdant)

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Karine Vanasse (60) - Cliquer pour afficher/cacher

  (Félix et le trésor de Morgäa)
Un garçon se lance à la recherche de son père disparu en mer deux ans plus tôt, alors qu'il tentait de trouver un trésor légendaire sur une île loi...
A Life Interrupted (tv)   (Une vie interrompue)
Basé sur une histoire vécue. En 1989, Debbie Smith, épouse d'un policier, fut kidnappé chez elle, en plein jour, et amenée dans un bois avoisinant...
Alpha Dog   (Mâle Alpha)
Johnny Truelove, un jeune malfrat de San Gabriel Valley, ambitionne de marcher sur les pas de son père. Mais lorsque l'un de ses plans échoue, ce d...
Amazing Grace   (La grâce du ciel)
L'idéaliste William Wilberforce tente de mettre un terme à l'esclavage au 19ème siècle en Angleterre.
American Dreamz   (American Dreamz)
Le matin de sa réélection, le président des États-Unis (Quaid) décide de lire le journal pour la première fois depuis quatre ans. Cela le perturbe ...
Basic Instinct 2   (Basic Instinct 2)
Psychiatre londonien réputé, le Dr. Michael Glass est le meilleur dans son domaine. Lorsque le commissaire Roy Washburn lui demande d'évaluer psych...
Bottle Shock   (Dégustation-choc)
1976. Jim Barrett se démène pour produire le meilleur des Chardonnay dans son domaine du Château Montelena, au coeur d'une région californienne, la...
Bratz: The Movie   (Bratz: Le Film)
Inséparables depuis leur première rencontre les jeunes filles ont toujours su s'encourager les unes les autres pour développer leurs propres perso...
Christmas in my Heart (tv)   (Tous en scène à Noël)
Sean Grant, un célèbre chanteur de country, a perdu sa femme Allison, il y a trois ans. Il est le père de Katie, une petite fille passionnée par la...
Confessions of a Shopaholic   (Confessions d'une accro du shopping)
Chaussures, accessoires, maquillage ou fringues sublimes... rien ne peut contenir sa fièvre acheteuse, pas même son effrayant découvert. Un comble,...
Crossfire ('16) (tv)   (Feux croisés)
Feux Croisés est l'histoire poignante de Samantha Harrison, militaire de première ligne, qui réalise en revient d'Iraq qu'aucune des formations qu'...
Cry_Wolf   (Crier_au_Loup)
Un étudiant se lie d'amitié avec un groupe de jeunes de son école qui s'amusent à inventer des histoires. Lorsque leurs mensonges commencent à impl...
Dawn of the Dead ('04)   (L'Aube des morts)
Un groupe de jeunes gens doit échapper à une horde de zombies assoiffés de chair fraîche. Ils se réfugient dans un centre commercial, lui aussi env...
Definitely, Maybe   (Bien sûr, peut-être)
L'histoire d'un conseiller politique sur le point de divorcer qui devra faire face aux questions délicates de sa fille de onze ans qui s'interro...
Drag Me to Hell   (Malédiction de l'Enfer)
Etranglée par ses dettes, Mme Ganush prend rendez-vous avec sa conseillère bancaire, Christine Brown. Mais celle-ci n'est pas décidée à aider la v...
Dragons: Fire & Ice (tv)   (Dragons: Feu et Glace)
Une alliance entre l'humanité et les dragons est menacée lorsque les humains ne cessent de perpétuer des guerres. Un ambassadeur dragon tente de ...
Ella Enchanted   (Ella l'Ensorcelée)
Ella vit dans un monde enchanté de conte de fée où tous les enfants recoivent à la naissance un "don" de la Bonne Fée. Dans le cas d'Ella, quelque ...
Faster   (Vitesse extrême)
Après 10 ans de prison, Driver (Johnson) n'a qu'une idée en tête - se venger de la mort de son frère survenue pendant un vol de banque raté, le mêm...
Fred's Head   (Blaise le blasé)
Blaise Leblanc, un adolescent de 16 ans sarcastique et brillant. Par contre, son attitude un peu trop désinvolte laisse croire à ceux qui l'entoure...
Gamer   (Gamer)
Dans un futur envahi par la nano-technologie, un jeu de simulation virtuelle qui commande d'autres êtres humains a été créé. Le "personnage" princi...
Hard Candy   (Dur à Croquer)
Un drame provocateur qui raconte l'histoire aux conséquences surprenantes d'un homme de 32 ans qui ramène chez lui une jeune fille de 14 ans renc...
High School Musical 3: Senior Year   (High School Musical 3: La dernière année)
La suite des aventures des collégiens du lycée Wildcats, alors qu'ils approchent de la majorité. Le bal de promo n'est pas loin...
Hoodwinked   (La Véritable Histoire du Petit Chaperon Rouge)
Une petite fille avec une capuche rouge, un loup, une grand-mère, une chevillette, une bobinette, un panier avec une galette... Vous pensez connaît...
Hoodwinked Too! Hood VS. Evil   (Le Retour du Petit Chaperon Rouge! La contre-attaque)
Le Petit Chaperon Rouge, le Loup, et la Mère-Grand dirigent une agence d'espionnage ultre moderne. Leur prochaine mission: délivrer Hansel et Grete...
I'll Be There ('03)   (Je serai toujours là)
Dans cette comédie de genre, une vedette des années 80 sur le déclin (Ferguson) voit sa vie transformée lorsqu'il découvre qu'il est père d'une ado...
Ice Princess   (Une Princesse sur la Glace)
Casey Carlyle a du mal à s'intégrer. Prise entre son rêve de devenir une patineuse étoile et l'esprit volontaire de sa mère (Joan Cusack), qui la p...
Matchstick Men   (Les moins que rien)
Roy, un arnaqueur aux phobies multiples, et son protégé Frank sont sur le point de réaliser un coup juteux lorsque l’arrivée inopportune d’Angela ,...
Mean Girls ('04)   (Méchantes ados)
Dans sa nouvelle école, Cady Heron est l'une des filles les plus populaires de son établissement, jusqu'au jour où...
Misbehaviour ('20)   (Miss Révolution)
À la fin des années 60, le concours de Miss Monde est regardé par des millions de spectateurs. En 1970, le Mouvement de Libération des Femmes inves...
Mulan 2   (Mulan 2)
L'histoire d'une jeune fille chinoise qui s'engage secrètement dans l'armée au lieu de son vieux père, qui ne pourrait pas survivre à une guerre co...
Never Die Alone   (Chronique Mortelle)
Un caïd de la drogue revient dans sa ville natale afin de faire la paix avec son passé. Celui-ci le rattrape rapidement alors qu'il se fait abattr...
Nicholas Nickleby   (Nicholas Nickleby)
Nicholas, un jeune homme, se retrouve sans le sou depuis le décès de son père. Pour entretenir sa famille, il fait appel à son oncle avare qui le f...
Now You See Me 2   (Insaisissable 2)
« Les Quatre Cavaliers » sont de retour afin de repousser à nouveau les limites de l'illusion et de la magie. Un an après le célèbre spectacle à la...
Planet 51   (Planète 51)
Lem, un adolescent de 16 ans, vit sur la Planète 51, dans un monde semblable à l'insouciante Amérique des années 50. Il est heureux dans ce monde s...
Prom   (Le Grand soir)
Au bal de promotion, chaque couple a son histoire et il n'y en a pas deux pareilles. Plusieurs histoires entrecroisées se déroulent dans une école ...
Racing Stripes   (Zig Zag l'Étalon Zébré)
Un bébé zèbre abandonné nommé "Stripes" est persuadé d'être un cheval de course. Avec l'aide de ses amis de la basse-cour et une fille adolescente,...
Radio Free Roscoe   (Radio Free Roscoe)
Des jeunes enflammés qui se servent de leur radio pour changer la société à leur façon. Le problème, toutefois, c'est que le secret leur est imposé...
Rango   (Rango)
RANGO raconte le voyage d'un caméléon solitaire à travers l'immensité du désert Mojave. Rango, lézard acteur qui a toujours voulu être un héros, a ...
Righteous Kill   (Meurtre Légitime)
Deux policiers expérimentés de New York se lancent à la poursuite d'un tueur en série qui pourrait être l'un des leurs.
Sleepover   (Vengeance en pyjama)
Quatre jeunes filles décident de fêter la fin de l'année scolaire en passant la nuit à la résidence de l'une d'elles. Mais, poussées par des rivale...
South Park   (South Park)
les aventures de quatre enfants d'école primaire: Kyle, Stan, Cartman et Kenny. Des phénomènes surnaturels ou des événements politiques motivent un...
Spider-Man 3   (Spider-Man 3)
Peter Parker a la grosse tête. Ses victoires antérieures ont fait de son alter ego Spider-Man un héros admiré de tous. Son spectaculaire sauvetage ...
St. Trinian's   (École pour filles)
Les aventures de jeunes filles indisciplinées envoyées à l'internat.
Station X   (Station X)
Chaque épisode est organisé autour d'un thème central et présente une sélection d'extraits de films ou de courts-métrages et de clips musicaux. ...
Step Up 3D   (Dansez dans les rues 3D)
Un groupe très uni de danseurs de rue, formé entre autres de Luke et de Natalie, s'associe à Moose, un étudiant de l'Université de New York, dans l...
Terminator Salvation   (Terminator Rédemption)
En 2018, après l'apocalypse qui a vu s'affronter les hommes et les robots, John Connor est devenu le chef de la résistance humaine contre Skynet ...
The Baxter   (Le Bon Perdant)
Le récit se déroule pendant les 2 semaines précédant le mariage d'un jeune homme; et ce qui suivra, si tout va bien...
The Fog ('05)   (Le Brouillard)
Lorsque le brouillard se lève sur Antonio Bay, les victimes d'un naufrage survenu il y a cent ans surgissent des flots pour attaquer les villageoi...
The Hills Have Eyes 2   (Le Visage de la Peur 2)
Durant un entraînement de routine dans une zone désertique du Nouveau Mexique, des recrues de la Garde Nationale Américaine sont attaqués par des m...
The Last Kiss   (Le Dernier Baiser)
A la veille de la trentaine, Michael, bientôt père, en couple avec la femme parfaite depuis trois ans, panique à l'idée que sa vie soit sur des ra...
The Lookout   (Le Guetteur)
Un jeune homme souffrant de pertes de mémoires suite à un accident, fait la rencontre d'un petit malfrat local qui le prend sous son aile et qui lu...
The New World   (Le Nouveau Monde)
En 1607, trois navires britanniques en quête d'or appareillent en Virginie. Au cours d'une mission de reconnaissance auprès des autochtones, le cap...
The Sisterhood of the Traveling Pants   (Quatre filles et un jean)
Quatre amies d’enfance sont séparées pour la première fois. Lors d’une séance de magasinage, elles avaient trouvé une paire de jean allant comme un...
The Sisterhood of the Traveling Pants 2   (Quatre filles et un jean 2)
Trois ans plus tard, Carmen, Bridget, Lena et Tribby prennent des chemins séparés pour leur première année à l'université. Elles restent malgré tou...
The Stone Angel   (L'ange de pierre)
Hagar Shipley, 90 ans, tente de se réconcilier avec les décisions souvent peu conventionnelles qu'elle a prises tout au long de sa vie. Elle a tou...
The Village   (Le Village)
Les habitants d'un village isolé font face à une menace terrifiante près de chez-eux. À première vue ce village semble être un endroit tranquille,...
The Warlords (Tau ming chong)   (Les Seigneurs de la guerre)
Un militaire (Li), un homme d'honneur (Lau), un idéaliste (Kaneshiro). Trois hommes que le hasard a réunis se jurent fidélité et allégeance. Désorm...
Transformers   (Transformers)
Le premier robot Mars Rover a été lancé en 2003. Six mois plus tard, nous apprenons qu'il s'est "écrasé". Détail troublant: sa dernière transmissio...
Wedding Crashers   (Garçons Sans Honneur)
John et Jeremy, célibataires endurcis, ont la combine idéale pour draguer: ils s'invitent aux mariages d'inconnus, profitent de la fête et séduisen...
White Oleander   (Laurier Blanc)
Ce film raconte la vie d'Astrid, une adolescente qui va de maison d'accueil en maison d'accueil après que sa mère ait été incarcérée pour crime pas...



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre     Confidentialité     Cookies
conception de site internet montréal