Le site internet officiel du doublage au Québec !

Jacques Amar

Projets adaptés par Jacques Amar (45) - Cliquer pour afficher/cacher

30 Nights of Paranormal Activity with the Devil Inside The Girl with the Dragon Tattoo (aucun titre français connu)

Sévèrement secouée par le meurtre par son père des acteurs du film 'The artist', Dana réussit pourtant à se reconstruire avec le temps. Mariée et m...

A Very Harold & Kumar 3D Christmas (Harold et Kumar fêtent Noël en 3D)

Six années se sont écoulées depuis qu'Harold et Kumar ont séjourné à Guantanamo. Durant cette période, ils ont vieilli loin l'un de l'autre, menant...

Beautiful Creatures ('13) (Sublimes créatures)

Ethan Wates est étudiant au lycée d'un petite ville de Caroline Sud. Lena Duchannes a 16 ans et sa famille vient juste d'emménager en ville. Très v...

Bill & Ted (aucun titre français connu)

Blair Witch (La Légende Blair)

Un groupe d'étudiants du collège s'aventure dans la sombre Forêt de Black Hills située dans le Maryland pour tenter de démystifier la disparition d...

Boy Erased (Garçon effacé)

Jared est le fils adolescent d'un ministre baptiste vivant dans une petite ville américaine. Si sa mère l'aime d'un amour inconditionnel, son père ...

Breakaway ('11) (L'échappée)

Rajveer, jeune sikh de Toronto, rêve d’une carrière dans le hockey, mais ses efforts pour se faire admettre dans les ligues majeures tournent court...

Bruno & Boots: The Wizzle War (tv) ((aucun titre français connu))

Un nouveau système d'enseignement arrive dans le hall et les garçons le détestent et tentent de s'en débarrasser en secret. Les plans de Bruno ne t...

Cheech & Chong Animated Movie (Cheech et Chong le film d'animation)

Voici les légendaires fêtards Cheech et Chong comme vous ne les avez jamais vus : dans leur tout premier film d'animation. Vous allez «tripper au b...

Crazy Rich Asians (Crazy Rich à Singapour)

Quand Rachel Wu accepte d'accompagner son amoureux Nick Young au mariage de son meilleur ami à Singapour, elle en est quitte pour une ou deux surpr...

Dark Waters (Eaux troubles)

À la suite d'une prise de conscience, un avocat spécialisé dans la défense des industries chimiques se retourne contre ses employeurs.

Downsizing (Petit format)

En réponse à la surpopulation mondiale, un laboratoire norvégien met au point un sérum capable de réduire les humains à la taille d'une brosse à de...

Dredd 3D (Dredd 3D)

Remake du film de 1995 dans lequel, en 2139, Judge Dredd est le plus efficace et le plus redouté des juges. Les sentences, il les exécute immédiate...

Drive ('11) (Sang-froid)

Cascadeur à Hollywood la journée (Gosling), solitaire par nature, il occupe également la fonction de conducteur de haute volée pour le monde crimin...

Forever My Girl (Mon amour à jamais)

Chanteur country très populaire, Liam Page mène une vie en apparence insouciante, enchaînant les concerts et multipliant les conquêtes d'un soir. L...

Get the Gringo (Prison tout inclus)

Arrêté puis incarcéré dans une prison mexicaine pour trafic de drogue, un homme apprend à survivre dans ce milieu hostile avec l'aide d'un enfant d...

Grandpa in My Pocket (Mon papi de poche)

Papi et Julien jouent à plein de jeux ensemble. Ils partagent aussi leur glace et aspirent leurs spaghettis. Et lorsque Julien se trouve dans des s...

Gringo (La rançon)

Lors d'un voyage d'affaires au Mexique, où il pilote un dossier pour le compte d'une compagnie pharmaceutique de Chicago, Harold Soyinka apprend qu...

Hell or High Water (Hors-la-loi)

Dans cette histoire où se rencontrent l'Ouest d'ancienne école et de nouvelle génération, deux frères – Toby, un père de famille divorcé mais intèg...

Hit and Run ('12) (Délits et fuite)

Charlie, un malfaiteur repenti et chauffeur émérite qui est désormais dans un programme de protection des témoins, sort de sa retraite pour aider s...

Hollow in the Land (Terre ternie)

Un an après l'arrestation de son père, une jeune lesbienne part à la recherche de son frère, qui a mystérieusement disparu.

House of Cards (Le château de cartes)

Frank Underwood, homme politique rusé et vieux briscard de Washington, est prêt à tout pour conquérir le poste "suprême"... 5 saisons; (26 épiso...

I, Frankenstein (Moi, Frankenstein)

Quelques 200 ans après sa choquante création, le monstre du docteur Frankenstein, Adam, vit toujours. Lorsqu'il se trouve pris au milieu d'une guer...

Johnny English Strikes Again (Johnny English frappe à nouveau)

Cette nouvelle aventure commence lorsqu’une cyber-attaque révèle l’identité de tous les agents secrets actifs au Royaume-Uni. Johnny English est la...

Martha Marcy May Marlene (Martha Marcy May Marlene)

Marcy May s'enfuit d'une secte où elle est victime de plusieurs abus. Constamment assaillie par ses souvenirs et au bord de la paranoïa, la jeune f...

Max ('15) (Max)

En mission à Kandahar, le soldat américain Kyle et son chien Max tombent dans une embuscade où le maître perd la vie. Retourné aux États-Unis à cau...

Maxton Hall - Die Welt zwischen uns (Maxton Hall : Un monde nous sépare)

Lorsque Ruby, une étudiante prometteuse, est témoin malgré elle d’un secret explosif à l’école privée Maxton Hall, le riche et arrogant héritier Ja...

Our Brand is Crisis ('15) (Spécialité : Crises)

Jane Bodine, consultante politique, sort de sa retraite anticipée pour assister le sénateur Castillo, candidat à l’investiture présidentielle en Bo...

Pay the Ghost (Intraçable)

Un an après l’enlèvement de son fils Charlie survenu pendant le défilé de l’Halloween, Mike Lawford est constamment hanté par d’étranges visions. L...

Robyn Hood (Robyn Hood)

Suit Robyn Loxley et le groupe de hip-hop masqué anti-autoritaire The Hood, qui dénoncent les injustices, et luttent pour la liberté et l'égalité d...

Rush ('13) (Rush)

Mettant en scène l'âge d'or de la Formule 1, Rush trace le portrait de l'histoire vraie de deux des plus grands rivaux que le Grand Prix ait connu....

Scary Movie 5 (Film de Peur 5)

Dans FILM DE PEUR 5, le couple heureux que forment Dan et Jody remarque que d'étranges choses se produisent depuis que leur nouveau-né Aiden est ar...

Straight Outta Compton (Straight Outta Compton)

À Compton, où le taux de criminalité est extrêmement élevé, la différence entre les gangsters et les policiers est très mince. En 1986, cinq mu...

The 33 (Les 33)

En 2010, les regards du monde entier se tournent vers le Chili où 33 mineurs ont été enterrés vivants suite à l'effondrement d'une mine d'or et de ...

The Accidental Husband (Un mari de trop)

Emma Lloyd, une psychologue spécialisée dans les conseils amoureux, anime une émission de radio très populaire où elle donne de précieux conseils a...

The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia (Malédiction au Connecticut: Les fantômes de Géorgie)

Andy Wyrick emménage avec sa femme Lisa et sa fille Heidi dans une maison au patrimoine historique de la Géorgie. Leur bonheur est de courte durée ...

The Hunt (La chasse)

Une douzaine d'inconnus ayant été drogués se réveillent, abandonnés au milieu d'une vaste clairière. Rapidement, ils réalisent qu'on les a rassembl...

The Marine 3: Homefront (Le fusilier marin 3: L'invasion)

En permission dans sa ville natale, le sergent Jake Carter apprend que sa soeur a été enlevée par une bande d’extrémistes. Pour la secourir, Carter...

The Purge: Election Year (La Purge: L'année électorale)

Cela fait maintenant 2 ans que Leo Barnes a abandonné tout désir de vengeance durant la nuit de la Purge. Il est maintenant à la tête du service de...

The Shallows (Les bas-fonds)

Nancy, étudiante en médecine à l’université, profite d’un congé mérité pour aller pratiquer le surf au Mexique. Située dans un endroit paradisiaque...

The Snowman (Le Bonhomme de neige)

Un détective alcoolique traque avec sa nouvelle assistante un tueur en série qui s'en prend aux jeunes mères de la ville d'Oslo et de ses environs,...

Three Thousand Years of Longing (Trois mille ans à t'attendre)

En voyage à Istanbul, une femme solitaire acquière une mystérieuse relique . Elle découvre que celle-ci est habitée par un Djinn qui lui offre troi...

Upgrade (Reprogrammé)

États-Unis, dans un futur proche. La technologie contrôle absolument tout. Mécanicien automobile, Grey résiste encore à ce nouvel âge de la machine...

We Bought a Zoo (Nous avons acheté un zoo)

Veuf depuis peu, Benjamin partage son temps entre son travail de journaliste et sa vie familiale auprès de ses deux enfants. Si la petite Rosie fai...

What If (The F Word) (Et si jamais)

Wallace et Chantry font connaissance pendant une fête en échangeant des répliques de poèmes écrits sur des aimants posés sur le réfrigérateur. Ils ...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies