Le site internet officiel du doublage au Québec !

Jean Fontaine

Projets adaptés par Jean Fontaine (36) - Cliquer pour afficher/cacher

Acceptable Risks (tv) (Nuage mortel)

Don Sheppard, gestionnaire d'une usine chimique, met en oeuvre des coupures budgétaires et sacrifie la sécurité de ses opérations afin d'assurer la...

An Innocent Man (Innocent)

Jimmie Rainwood et sa femme mènent une vie paisible lorsque deux policiers véreux blessent Jimmie accidentellement. Pour dissimuler leur erreur, le...

Assassins (Assassins)

Un tueur désenchanté, son jeune émule et une jeune femme pirate informatique vont s'affronter, l'un pour gagner enfin sa liberté, l'autre pour la g...

Beetlejuice (Bételgeuse)

Adam et Barbara ont périt dans un accident mortel. Ayant rejoint le royaume des esprits, ils continuent de hanter leur maison de campagne. Mais voi...

Dead Ringers (Alter Ego)

Partageant toutes leurs expériences, des jumeaux gynécologues voient leur réputation mise en péril le jour où l'un d'eux s'éprend d'une actrice.

Deceived (Trompée)

Après la mort supposée de son mari, Adrienne replonge un peu plus profondément dans le passé de celui-ci. Au fur et à mesure de ses investigations,...

Exit to Eden (Évasion vers l'Eden)

Elliot, jeune photographe bien coté, se souvient avec un certain plaisir de son enfance, de sa jolie gouvernante qui lui donnait la fessée quand il...

Fried Green Tomatoes (Le Secret est dans la Sauce)

Birmingham, Alabama. Evelyn Couch mène une existence monotone de femme au foyer, rythmée par d'ineptes réunions de clubs féminins, par la préparat...

Grumpier Old Men (Encore les Vieux Grincheux)

Depuis que John a épousé Ariel, le village jase sur la solitude de Max, l'éternel rival de John. Max prétend pourtant que pêcher est sa seule joie,...

Grumpy Old Men (Les Vieux Grincheux)

Deux vieux grincheux, John et Max, vivant à deux pas l'un de l'autre, sont continuellement en train de se disputer et de s'insulter, et cela dure d...

Hudson Hawk (Gentleman et Cambrioleur)

Hudson Hawk, le plus célèbre cambrioleur du moment, a decidé de prendre sa retraite après dix ans passés derrière les barreaux. Mais son meilleur a...

In The Line of Fire (Sur la Ligne de Feu)

Frank Horrigan, agent des services secrets américains, est hanté par le souvenir d'un échec douloureux. Il faisait partie de la brigade chargée de ...

Incognito (Incognito)

Harry Donovan, peintre faussaire, reçoit un contrat très lucratif pour produire un Rembrandt. Ses recherches le conduisent à Paris où il fait la co...

Last Action Hero (Le dernier des héros)

Grâce a un billet magique, Danny Madigan, un enfant de onze ans, peut vivre les aventures de son policier préféré, Slater, croisé des temps moderne...

Max ('94) (Par amour pour Max)

Croyant que leur fils est malade à cause de la pollution, un homme et sa famille quittent la ville pour la campagne.

Million Dollar Babies (Les Jumelles Dionne)

Lorsque des quintuplés viennent au monde dans une pauvre famille rurale de l’Ontario dans les années 30, le médecin du village n’hésite pas une sec...

Mr. Holland's Opus (L'Opus de M. Holland)

Dans les années soixante, Glenn Holland, musicien et compositeur, accepte d'enseigner la musique dans un lycée pour gagner l'argent qui lui permett...

Murder in the First (Meurtre avec Préméditation)

Henry, un petit délinquant, est envoyé à Alcatraz dans les années 30. Après une tentative d'évasion ratée, il est placé trois ans en cellule d'isol...

Natural Born Killers (Le meurtre dans le Sang)

Animateur de télé-réalité, Wayne Gale s'intéresse à un couple de tueurs en série: Mallory et Mickey Knox. Il les interviewe dans leur pénitencier. ...

Nell (Nell)

Dans les forêts de Caroline du Nord, une vieille femme vivant en ermite décède. Le shérif Todd Peterson et le médecin local Jerome Lovell découvren...

North of 60 (Au nord du 60e)

Cette série relate la vie des résidents de River Lynx, une petite ville située dans le nord-ouest canadien composée principalement de membres des p...

Nowhere to Run (Le protecteur traqué)

Un évadé de prison aide une jeune veuve et ses enfants à se défendre contre des criminels.

Philadelphia (Philadelphie)

Très bon avocat, Andrew Beckett est pourtant renvoyé du cabinet où il travaille pour soi-disant manque de compétence. La vérité est toute autre, en...

Princes in Exile (tv) (Princes en Éxil)

Ryan, âgé de 16 ans et atteint d'une tumeur cancéreuse au cerveau vient d'arriver dans un camp de vacances pour enfants malades. Ryan, s'isole ...

Psychic (Prémonitions)

Un tueur en série sème la terreur dans une université d'une petite ville. Un étudiant atteint de visions se lance à sa poursuite.

Space Cases (Un cas très spatial)

Découvrez les pitreries d'un groupe de jeunes aventuriers de l'espace du XXIIe siècle, dotés de pouvoirs, de petites manies et d'un certain charme....

That Thing You Do! (Les Wonders)

The Arrow (Projet Arrow)

En 1950, en plein coeur de la guerre froide, le Canada cherche à mettre en oeuvre toutes les solutions qui permettront de se protéger d'une éventue...

The End of Violence (La fin de la violence)

Deux hommes sont engagés pour éliminer un producteur de cinéma qui a fait fortune grâce à l'exploitation de la violence. Mais le lendemain, ce sont...

The Kiss ('88) (Le Baiser)

Le Congo belge, 1963. La jeune Felice accompagne sa tante malade dans un sanatorium. Le voyage prend rapidement pour elle une tournure inattendue. ...

The Old Man and the Sea (tv) (Le vieil homme et la mer)

The Phantom ('96) (Le Fantôme)

Le Fantôme, justicier masqué, veille à la tranquillité du monde en gardant un trésor maléfique dans une grotte. Mais un gangster rêve bien sûr de m...

The Quest ('96) (La Conquête du Dragon d'or)

En 1925, Christophe Dubois, acrobate de rue, est le leader d'un groupe d'orphelins qui vivent de rapine. Leur dernière prise, une mallette remplie ...

The Rookie ('90) (La Recrue)

Nick Pulovski, flic pur, dur et indépendant, vient de perdre son coéquipier dans un guet-apens. C'est David, jeune boy-scout entré dans la police p...

Under Siege 2: Dark Territory (Express en Péril)

Ancien Marine, le cuistot Casey Ryback, qui office à bord d'un train, va sauver Washington d'un bombardement par satellite.

Whispers ('90) (Rauque)

Une femme est traquée par un meurtrier psychotique. Qu'elle réussit à tuer. Mais celui-ci apparaît à nouveau; cette fois, sain d'esprit et sans au...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies