Arthur Hundert est un professeur des plus classiques mais qui a dédié sa vie à l'enseignement au sein d'une école reservée à l'élite du pays. Lorsqu'un nouvel étudiant, Sedgewick Bell, le fils d'un puissant sénateur, rejoint sa classe, la vie d'Arthur s'en retrouve bouleversée!
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Helen Carey | Danièle Panneton | Miss Johnston |
Steven Culp | Antoine Durand | Martin Blythe, vieux |
Paul Dano | Sébastien Reding | Martin Blythe |
Embeth Davidtz | Anne Bédard | Elizabeth |
Patrick Dempsey | Benoit Éthier | Louis Masoudi, vieux |
Jesse Eisenberg | Jean-François Beaupré | Louis Masoudi |
Joel Gretsch | Marc-André Bélanger | Sedgewick Bell, vieux |
Jay Hernandez | Denis Mercier | Woodbridge |
Emile Hirsch | Philippe Martin | Sedgewick Bell |
Rahul Khanna | Jean-François Beaupré | Deepak Mehta, vieux |
Kevin Kline | Mario Desmarais | William Hundert |
Rob Morrow | Sébastien Dhavernas | James Ellerby |
Molly Regan | Johanne Garneau | Miss Peters |
Harris Yulin | Jean Brousseau | Senateur Bell |