Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
David Paymer
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé David Paymer (4)
- Cliquer pour afficher/cacher
Luis De Cespedes
(15 fois)
Bait ('00) (Piégé)
,
Carpool ('96) (Otages en balade)
,
Chill Factor (Facteur Éolien)
,
City Slickers (Les apprentis cowboys)
,
Drag Me to Hell (Malédiction de l'Enfer)
,
Gang Related (Erreur sur la victime)
,
In Good Company (En Bonne Compagnie)
,
Mighty Joe Young (Le Puissant Joe Young)
,
Nixon (Nixon)
,
Payback (Le Règlement)
,
School of Life (tv) (La Grande École)
,
The American President (Un Président Américain)
,
The Burial Society (Mis en Boîte)
,
The Hurricane (Hurricane)
,
Unforgettable (Double Mémoire)
Jean-Luc Montminy
(2 fois)
Mr. Saturday Night (Monsieur Samedi Soir)
,
Resurrecting The Champ (Sortis de l'ombre)
À confirmer
(1 fois)
No Holds Barred (Combat à finir)
Normand Lévesque
(1 fois)
City Hall (Complot dans la Ville)
Films, séries télé ou dessins animés de David Paymer (19)
- Cliquer pour afficher/cacher
Bait ('00)
(Piégé)
La réserve d'or fédérale de New York vient de perdre de son brillant. Quarante millions de dollars en lingots d'or ont été volés, et c'est au chef ...
Carpool ('96)
(Otages en balade)
Après un vol maladroit, un directeur de cirque endetté s'enfuit en fourgonnette avec un publicitaire et ses enfants qu'il tient en otages.
Chill Factor
(Facteur Éolien)
Un groupe des terroristes américains sont à la poursuite d'une substance biochimique dangereuse qui se trouve par hasard en possession de deux jeu...
City Hall
(Complot dans la Ville)
Le maire de New York et son jeune adjoint règnent sans partage sur l'administration de la ville. Les deux hommes forment un duo redoutable qui gèr...
City Slickers
(Les apprentis cowboys)
En guise de vacances, trois citadins entreprennent de convoyer du bétail dans l'Ouest en tant que cow-boys.
Drag Me to Hell
(Malédiction de l'Enfer)
Etranglée par ses dettes, Mme Ganush prend rendez-vous avec sa conseillère bancaire, Christine Brown. Mais celle-ci n'est pas décidée à aider la v...
Gang Related
(Erreur sur la victime)
Deux flics profitent de la guerre des gangs pour arrondir leur fin de mois avec le trafic de drogue. Mais, ils se font prendre à leur propre piège.
In Good Company
(En Bonne Compagnie)
La vie d'un publiciste de 50 ans (Dennis Quaid) est bouleversée à la suite d'une série d'événements tels que l'arrivée d'un jeune cadre tyrann...
Mighty Joe Young
(Le Puissant Joe Young)
Un imposant gorille haut de 6 mètres, vivant avec une femme (Charlize Theron) qui l'a apprivoisé comme animal de compagnie et surnommé Joe, est déc...
Mr. Saturday Night
(Monsieur Samedi Soir)
Buddy Young était autrefois une star comique. Mais, celui-ci n'est désormais plus grand chose et ne joue plus que dans des maisons de retraites.
Nixon
(Nixon)
Juin 1972, des cambrioleurs sont arrêtés dans l'immeuble du Watergate à Washington, siège électoral du parti démocrate. L'enquête révèle une des pl...
No Holds Barred
(Combat à finir)
Rip, un champion de catch, est la vedette incontestée de la chaine Allied Television. Il refuse l'offre d'une chaine concurrente, qui souffre d'une...
Payback
(Le Règlement)
Après un vol, Parker fut trahi et tiré par sa femme (Deborah Kara Unger) et son meilleur ami (Gregg Henry). Ils prirent sa part du butin et le lais...
Resurrecting The Champ
(Sortis de l'ombre)
Quand un journaliste sportif, Erik Kernan, dont la carrière peine à décoller, sauve un sans-abri d'une bagarre avec un groupe de petits voyous, il...
School of Life (tv)
(La Grande École)
Un nouvel instituteur s'établit rapidement et devient même compétiteur au concours du Prof de l'année!
The American President
(Un Président Américain)
Andrew Sheperd, actuel président des Etats-Unis, est un homme jeune, dynamique, et aux idées libérales. Sa vie est irréprochable. Veuf, il s'occup...
The Burial Society
(Mis en Boîte)
Kasner, un gérant de banque, infiltre une société juive de thanatopraxie afin de voler un macchabée, dont il se servirait comme leurre afin de fair...
The Hurricane
(Hurricane)
En 1966, le boxeur Rubin 'Hurricane' Carter était considéré comme un sérieux aspirant à la couronne des poids moyens. Lorsque trois personnes fur...
Unforgettable
(Double Mémoire)
Le docteur David Krane, brillant médecin légiste, a été relaxé, faute de preuves, dans l'enquête sur le meurtre de sa femme. Hanté par le souvenir ...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies