Le site internet officiel du doublage au Québec !
Otages en balade
Carpool ('96)
Après un vol maladroit, un directeur de cirque endetté s'enfuit en fourgonnette avec un publicitaire et ses enfants qu'il tient en otages.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Tom Arnold | Éric Gaudry | Franklin Laszlo |
| Obba Babatundé | Hubert Gagnon | Jeffrey |
| Kim Coates | Daniel Picard | Lieutenant Erdman |
| Micah Gardener | Joël Legendre | Bucky Miller |
| David Kaye | Benoît Rousseau | Scott Lewis |
| Mikey Kovar | À confirmer | Andrew Miller |
| Rachael Leigh Cook | Camille Cyr-Desmarais | Kayla |
| David Paymer | Luis De Cespedes | Daniel Miller |
| Rhea Perlman | Danièle Panneton | Martha |
| Colleen Rennison | À confirmer | Chelsea |
| Stellina Rusich | Élise Bertrand | Madame Miller |
| Rod Steiger | Vincent Davy | Monsieur Hammerman |
| John Tench | Jacques Lavallée | Jerry |
| Ian Tracey | Daniel Lesourd | Neil |
| Jordan Warkol | Inti Chauveau | Travis |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Vincent Davy
Adaptateur :
Vincent Davy
Studio :
AstralTech
Sortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 10 Février 2004
Producteur :
Warner Bros. Pictures
Distributeur :
Warner Bros. Pictures
Directeur de plateau :
Vincent DavyAdaptateur :
Vincent DavyStudio :
AstralTechSortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 10 Février 2004
Producteur :
Warner Bros. PicturesDistributeur :
Warner Bros. Pictures
