Buddy Israel, un comédien et magicien devenu gangster, décide de témoigner contre la mafia de Las Vegas. Celle-ci se lance alors alors à ses trousses et Buddy n'a désormais plus qu'une solution: se cacher.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Common | Éric Gaudry | Sir Ivy |
Ben Affleck | Pierre Auger | Jack Dupree |
Curtis Armstrong | Manuel Tadros | Morris Mecklen |
Jason Bateman | À confirmer | Rip Reed |
Peter Berg | François Trudel | 'Pistol' Pete Deeks |
Nestor Carbonell | Luis De Cespedes | Pasquale Acosta/Gerald Diego |
Joel Edgerton | Patrick Chouinard | Hugo Croop |
Tommy Flanagan | Sylvain Hétu | Lazlo Soot |
Matthew Fox | Benoît Gouin | Bill |
Andy Garcia | Jean-Luc Montminy | Stanley Locke |
Martin Henderson | Antoine Durand | Hollis Elmore |
Taraji P. Henson | Camille Cyr-Desmarais | Sharice Waters |
Christopher Michael Holley | François L'Écuyer | Bernard 'Beanie' Alfonso |
Ray Liotta | Daniel Picard | Donald Carruthers |
Chris Pine | Jean-François Beaupré | Darwin Tremor |
Jeremy Piven | Louis-Philippe Dandenault | Buddy 'Aces' Israel |
David Proval | Jean-Marie Moncelet | Victor 'Baby Buzz' Padiche |
Ryan Reynolds | François Godin | Richard Messner |
Alex Rocco | Vincent Davy | Serna |