Le site internet officiel du doublage au Québec !

Michèle Lituac

Projets adaptés par Michèle Lituac (156) - Cliquer pour afficher/cacher

A Christmas in Switzerland (Merry Swissmass)(tv) (Noël en Suisse)

Alex est une jeune architecte ambitieuse qui vit à Chicago. Pour les fêtes de Noël, elle rejoint sa famille en Suisse où sa mère s’est installée po...

A Haunting in Venice (Mystère à Venise)

Le célèbre détective Hercule Poirot profite d'une retraite bien méritée à Venise lorsqu'une amie romancière lui rend visite pour l'inviter à une so...

A Serious Man (Un homme sérieux)

En 1967, Larry Gopnik, un professeur du Middle West, voit sa vie se dégrader après que sa femme ait décidée de le quitter et que son frère, sociale...

A Shine of Rainbows (Thomas et l'arc-en-ciel)

Tomas, huit ans, est adopté par Maire O'Donnell, une femme qui sourit à la vie. Tous les deux s'installent au large de la côte irlandaise, sur une ...

Abominable (Abominable)

Lorsque Yi, une adolescente se retrouve face à un jeune yéti sur le toit de son bâtiment à Shanghaï, son malicieux ami, Jin ainsi que Peng, déciden...

Acting Good (Le conteur)

Après s’être cassé les dents dans la grande ville de Winnipeg, Paul tente de revenir dans sa communauté autochtone de Grouse Lake, dans le nord du ...

Adoration (Adoration)

Un adolescent, Simon, réinvente sa vie sur Internet. Son histoire entraîne de vives réactions à travers le monde. Mais le regard des autres peut-il...

Adventures in Zambezia (Aventures à Zambézie)

Un jeune faucon africain tente de sauver une cité secrète suspendue au sommet d'un baobab perché au dessus des chutes Victoria.

After Ever Happy (After : L'éternité)

Dans le quatrième chapitre de la saga After, Tessa et Hardin sont à la croisée des chemins. Tessa tentera-t-elle de sauver Hardin et son couple une...

American Hustle (Arnaque américaine)

Une fiction ancrée dans l'univers fascinant d'un des scandales les plus retentissants de l'histoire des États-Unis, Arnaque à l'américaine met en s...

An Ice Palace Romance (tv) (Romance au Ice Palace)

Une journaliste se heurte à de vieilles peurs lorsqu'elle retourne à la patinoire de sa ville natale pour réaliser un reportage.

Animal Kingdom (Animal Kingdom)

Joshua, un jeune homme âgé de dix-sept ans, voit sa vie chamboulée lorsque sa mère meurt d'une surdose d'héroïne. Il emménage alors chez la famille...

Anything's Possible (Tout est possible)

Une histoire de passage à l'âge adulte moderne de la génération Z qui suit Kelsa, une lycéenne confiante qui est trans, alors qu'elle navigue à tra...

Appleseed Ex Machina (Appleseed Ex Machina)

Après la guerre non-nucléaire qui a décimé la moitié de la population mondiale, la cité d'OLYMPUS représente une lueur d'espoir dans un monde de ch...

August Rush (August Rush)

Prodige de la musique, August Rush exerce ses talents dans les rues de New York. Séparé de ses parents peu après sa naissance, il met tout en oeuvr...

Autumn in the Vineyard (tv) (Une idylle d'Automne)

Frankie Baldwin et Nate DeLuca se disputent une propriété viticole. Alors que la récolte approche, ils ne voient pas d'autre solution que de divise...

Baby Mama (Maman Porteuse)

Kate Holbrook est une brillante femme d'affaires célibataire dont la carrière passe avant la vie personnelle. À 37 ans, elle décide d'avoir un en...

Battle of the Year (Le Combat de l'année)

Le Combat de l'année est l'équivalent des Jeux olympiques pour le break dancing. Ce tournoi se déroulant chaque année attire les meilleures équipes...

Beautiful Disaster (Joli désastre)

Abby est une jeune fille sage, mais quand elle fait la rencontre de Travis, un dragueur invétéré, sa vie bascule. Travis et Abby font un pari: si l...

Beverly Hills Chihuahua (Le Chihuahua de Beverly Hills)

Chloé, une petite chienne Chihuahua de Beverly Hills toute pomponnée se perd accidentellement dans les rues de Mexico. Pas le moindre spa, pas la m...

Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (Le Chihuahua de Beverly Hills 3: Viva la fiesta!)

Papi est de retour, prêt à faire la fête! Retrouvez-le et les membres de sa famille à deux et à quatre pattes qui emménagent dans un hôtel chic de ...

Big Miracle (Le Grand miracle)

Trois baleines grises de Californie sont retrouvées prises au piège dans la glace Artique en octobre 1988. Leur situation critique est l'occasion d...

Blackstone (Blackstone)

Le quotidien de la communauté aborigène dans la réserve de Blackstone, entre les problèmes d'intégration et la corruption qui sévit dans les rangs....

Bolt (Volt)

Pour le chien Volt, star d'une série télévisée à succès, chaque journée est riche d'aventure, de danger et de mystère - du moins devant les camér...

Book Hungry Bears (Les Bouquinours)

Les Bouquinours sont 4 petits oursons joyeux qui adorent les livres! Retrouvez Crystal, Boomer, Melody et Scout et découvrez leur monde magique en ...

Bridesmaids (Demoiselles d'honneur)

Une jeune femme nommée Annie dont l'existence a toujours été désastreuse et désordonnée. Mais le jour où elle apprend que sa meilleure amie Lillian...

Bridget's Jones Baby (Le bébé de Bridget Jones)

Après s'être séparée de Mark Darcy, Bridget Jones réalise qu'elle n'a pas vraiment atteint son objectif de « Ils se marièrent, vécurent heureux et ...

Butter (La recette du succès)

Une jeune orpheline, tout juste adoptée par une famille, se découvre un talent caché: la sculpture du beurre. Elle décide alors de participer à un ...

Catfish (Catfish)

Nev Schulman reçoit un courriel intriguant de la jeune Abby, huit ans, qui lui demande si elle peut reproduire une de ses photographies en peinture...

Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (L'Assistant du vampire)

Darren était un adolescent de 16 ans comme tous les autres. Il traînait avec ses copains, travaillait pas trop mal à l'école et évitait les embrou...

Civic Duty (Devoir Civique)

Après les tragiques événements du 11 septembre 2001, Terry Allen, un comptable fraîchement licencié, sombre dans la paranoïa la plus totale, allant...

Closing the Ring (L'Amour à jamais)

Un B-17 américain s'écrase à Belfast. Le pilote, mourant, demande à un habitant d'envoyer sa bague à sa fiancée. Un demi siècle plus tard un jeun...

College Road Trip (La Route des campus)

Une jeune femme avec de grands rêves d'avenir part en voyage pour visiter les universités potentielles avec son père, un policier surprotecteur.

Columbus Day (Le dernier coup)

Un voleur doit tenter, en une matinée, de comprendre ce qui a raté dans ce qui aurait dû être le plus grand casse de sa vie; mais doit également te...

Confessions of a Shopaholic (Confessions d'une accro du shopping)

Chaussures, accessoires, maquillage ou fringues sublimes... rien ne peut contenir sa fièvre acheteuse, pas même son effrayant découvert. Un comble,...

Cruella (Cruella)

Londres, au milieu des années 1960. Deux gamins des rues, Rupert et Horace, intègrent dans leur réseau de vol à la tire l'orpheline Estella, qu'ils...

Curious George (Georges le petit curieux)

Le film suivra George le petit curieux , singe exubérant et timide, qui a quitté son continent africain natal pour vivre avec un homme mystérieux. ...

Curious George 2: Follow That Monkey! (Georges le petit curieux 2: Suivez ce singe)

Le film relate comment George se lie d'amitié avec Kayla, un bébé éléphant d'une troupe de cirque, et l'aide à voyager pour retrouver sa famille.

Curious George 3: Back to the Jungle (Georges le petit curieux 3 : Retour dans la jungle)

Lorsque Georges le petit curieux est invité à participer à une mission spatiale de la plus haute importance, ses singeries le forcent à atterrir en...

Curious George: Royal Monkey (Georges le petit curieux : Singe royal)

Après avoir interrompu une réunion avec une famille royale étouffante, Georges échange accidentellement des places avec Philippe, le singe prétenti...

Das Wunder von Bern (Le miracle de Berne)

En 1954, les Allemands ont gagné la Coupe mondiale de soccer, en Suisse. Cet événement devait permettre aux Allemands de regagner l’estime national...

Daydream Nation (De la folie dans l'air)

Dans une petite ville canadienne, une adolescente séduit son professeur et entame une relation amoureuse avec un de ses camarades d'école.

Dear John (Cher John)

Un soldat tombe amoureux d'une belle etudiante conservatrice.

Death on the Nile (Mort sur le Nil)

Égypte, 1937. Alors qu'il séjourne près du Caire, Hercule Poirot croise un vieil ami, Bouc, accompagné de sa mère, la froide Euphemia. Tous deux so...

Defiance (Rébellion)

Durant la Seconde Guerre mondiale, quatre frères fuient la Pologne occupée pour se rendre dans la forêt biélorusse. Accompagnés d'un groupe de jui...

Definitely, Maybe (Bien sûr, peut-être)

L'histoire d'un conseiller politique sur le point de divorcer qui devra faire face aux questions délicates de sa fille de onze ans qui s'interro...

Dinopaws (aucun titre français connu)

1 saison; 28 épisodes de 11 minutes. Co-production Grande-Bretagne/Canada.

Doubt (Doute)

En 1964, la directrice d'une école catholique du Bronx, une nonne aux méthodes de discipline sévères, accuse de pédophilie un prêtre populaire...

Easy A (Tout pour un A)

Une étudiante sans histoires décide de lancer une rumeur à son sujet concernant son statut financier et social afin d'être mieux vue au sein de son...

Elizabethtown (Elizabethtown)

Après le décès de son père, un jeune homme aux pulsions suicidaires retourne dans sa ville natale Elizabethtown, au Kentucky.

Empire State ('13) (Poursuite blindée)

L'histoire vraie d'un braquage de fourgons blindés survenu à New York en 1982, et considéré, à l'époque, comme le plus important de toute l'histoir...

Enchanted (Il Était Une Fois)

La très belle princesse Giselle est bannie de son royaume magique de dessins animés et de musiques par la méchante Reine. Elle se retrouve à Manhat...

Endlings (Les derniers rescapés)

Campée en 2040, Les derniers rescapés raconte l’histoire fascinante et émouvante de quatre jeunes en famille d’accueil sur la ferme de monsieur Léo...

Evil Dead ('13) (L'opéra de la terreur)

En proie à des problèmes d'alcool, Mia se rend dans une cabane isolée dans les bois, en compagnie de son frère et d'un groupe d'amis. Sur place, la...

Expats (Les expatriées)

Se situant dans le quotidien complexe des résidents de Hong Kong, Les expatriées dépeint un groupe de femmes aux multiples facettes après qu'une re...

Fatima ('20) (Fatima)

Fatima raconte l'histoire d'un berger de 10 ans et de ses deux jeunes cousins à Fátima, au Portugal, qui rapportent avoir vu des visions de la Vier...

Five Fingers (Échec et Mort)

Au Maroc, alors qu'il participe à la mise en place d'une distribution de nourriture dans un cadre humanitaire, un Néerlandais est kidnappé par un...

For a Good Time, Call... (Le Téléphone rose)

Lauren et Katie emménagent ensemble après avoir vécu des épreuves difficiles chacune de leurs côtés. Lorsque Lauren apprend ce que Katie fait pour ...

Genius Genie (Idées de Génie)

Au centre d’un petit étang enchanteur flotte une vieille lampe dans laquelle vit un génie autoproclamé « expert en résolution de problèmes ». Chaqu...

Georgia Rule (Les règles de Georgia)

Désespérée par le comportement irresponsable de Rachel, sa fille de 16 ans, Lilly demande à sa propre mère, Georgia, d'accueillir l’adolescente pou...

Gooby (Gooby)

Installé depuis peu avec ses parents dans un nouveau quartier, Willy, un jeune garçon solitaire et craintif, voit son existence transformée lorsque...

Greenberg (Greenberg)

Greenberg est dans une période de remise en question. Ayant perdu son emploi et désintéressé à en trouver un nouveau, il accepte de garder la maiso...

Grudge Match (Combat revanche)

De Niro et Stallone interprètent Billy « Le Kid » McDonnen et Henry « Razor » Sharp, deux boxeurs de Pittsburgh dont la féroce rivalité leur attire...

Haunted Harmony Mysteries: Murder in G Major (tv) (Mystère des harmonies hantées : Meurtre en sol majeur)

Une nouvelle enseignante, ancienne cheffe d'orchestre, est engagée dans une école irlandaise : le pensionnat Saint Brendan. Mais il y a hantise d...

He's Just Not That Into You (Laisse tomber, il te mérite pas)

Un jeune conseiller sentimental tombe amoureux d'une femme qui lui demande de l'aide car elle n'arrive pas à comprendre les hommes.

Honey 2 (Honey 2)

Après quelques démêlés avec la justice, Maria, 17 ans, reprend le chemin du Bronx, condamnée à s’inventer une vie au sein de la dure réalité du qua...

Hotel Babylon (Hôtel Babylon)

Le quotidien d'un palace londonien, l'hôtel Babylon; mettant en avant à chaque épisode, une thématique particulière de la vie des hôtels de luxe. ...

I Now Pronounce You Chuck and Larry (Je vous déclare Chuck et Larry)

Deux pompiers, Chuck Ford et Larry Allensworth décident de se faire passer pour un couple homosexuel et de se marier, afin de bénéficier de l'assur...

I.S.S. (S.S.I.)

Lorsqu'une guerre mondiale éclate sur Terre, entre l'Amérique et la Russie, les deux nations contactent secrètement leurs astronautes à bord de l'I...

Into The Wild (Vers l'inconnu)

Basé sur une histoire vraie. Sitôt ses études terminées, un jeune homme part sur les routes, à l'aventure, dans le sud des États-Unis d'abord, pu...

Killerman (La loi de la rue)

Un trafiquant de fonds est victime d'amnésies après qu'un de ses deal ait tourné au réglement de comptes.

Knight and Day (Nuit et jour)

Un agent sous couverture va et vient dans la vie d'une femme particulièrement malchanceuse en amour...

Krampus (Krampus)

Tom et Sarah, les parents du jeune Max, se disputent régulièrement à l’approche de Noël. Pour célébrer la fête, ils reçoivent Linda, la sœur de Sar...

Lady Bird (Lady Bird)

Christine, une élève délurée et un brin rebelle, rêve d'être admise dans une grande université de la Côte Est américaine. Mais les conditions gagna...

Lars and the Real Girl (Lars et l'Amour en Boîte)

Lars, un homme introverti, annonce à un couple d'amis qu'il a rencontré "pour de vrai" une amie contactée sur internet. Mais ses amis restent circo...

Leap Year (Année bissextile)

Une jeune femme brave le destin pour demander son fiancé en mariage en Irlande.

Letters to Juliet (Lettres à Juliette)

Un couple en vacances en Italie reçoit un jour une lettre d'un femme qui recherche le jeune homme avec lequel elle aurait vécu une histoire d'amo...

Life as We Know It ('10) (La Vie, tout simplement)

L'histoire de deux jeunes adultes qui ne se connaissent pas, mais dont la vie bascule à la mort d'un ami commun qui a choisi de leur confier sa pet...

Lonely Hearts ('06) (Coeurs Perdus)

A la fin des années 40, Raymond Fernandez et Martha Beck ensanglantent l’actualité à travers une épouvantable série de crimes. Ray séduit des femme...

Malory Towers (Malory Towers)

En Grande-Bretagne, l'émission suit les aventures de Darrell Rivers, 12 ans, alors qu'elle quitte la maison pour fréquenter un pensionnat réservé a...

Max and Ruby (Max et Ruby)

Max a trois ans et sait ce qu'il veut, même si cela signifie qu'il risque de faire échouer les projets si bien préparés de sa soeur. Ruby a sept an...

McLeod's Daughters (Les soeurs McLeod)

Après la mort de sa femme et son fils pendant l'accouchement, le père de Claire, Jack McLeod, épouse Ruth Silverman. Tess est le produit de cette u...

Memoirs of a Geisha (Geisha)

Une petite fille est vendue dès l'âge de neuf ans à une maison close dans le Japon des années trente. Devenue adulte, la jeune femme deviendra l'un...

Mischief City (Winchell et Compagnie)

Winchell, huit ans, a une imagination hyper débordante. Avec son amie Maxine, il est prêt à relever tous les défis : escalader une montagne de hamb...

Murder in my House (tv) (Meurtre à domicile)

Lauren Kessler et son père, Stan, un ancien procureur, déménagent à Philadelphie pour commencer une nouvelle vie. Installés dans le quartier et la ...

My Sister's Keeper (Ma vie pour la tienne)

Une ancienne avocate reprend du service pour plaider sa cause et celle de son mari lorsque sa fille de 11 ans les attaque en justice pour demander ...

Nancy Drew (Nancy Drew)

Une jeune détective accompagne son père lors d'un voyage d'affaires à Los Angeles où elle tentera de résoudre un meurtre impliquant une star de c...

Nanny McPhee Returns (Le Retour de Nounou McPhee)

Nanny McPhee fait un bond dans le temps pour venir à l'aide d'une jeune mère tourmentée qui tente de gérer une ferme familiale tandis que son mari ...

Naturally, Sadie (La vie selon Annie)

Une jeune fille de 14 ans du nom de Annie qui se passionne pour les animaux et aspire à devenir naturaliste doit gérer ses tribulations amicales et...

Nerve ('16) (Nerve: Voyeur ou joueur?)

Vee Delmonico, une jeune lycéenne modèle, se laisse tenter par le populaire jeu en ligne Nerve. Sous la pression de ses amis, elle s'initie au jeu ...

Nights in Rodanthe (Le temps d'un ouragan)

Un docteur part se réconciler avec son fils. Sur la route en direction de la Caroline du Nord, il noue une relation avec une femme malheureuse dans...

No Reservations (Table pour trois)

Kate, une femme ayant de hautes responsabilités, voit sa vie changer du tout au tout lorsqu'elle doit prendre en charge sa petite nièce de neuf ans.

North of Normal (Au nord de la norme)

La jeune Cea a vécu une enfance tout sauf conventionnelle au cœur de la nature canadienne. Sa relation avec sa mère, une éternelle adolescente cons...

Old Dogs (Les 2 font la père)

Un homme divorcé, père de jumeaux de 6 ans, et son collègue de bureau et meilleur ami, sont complètement débordés quand ils doivent s'occuper des ...

Ouija: Origin of Evil (Ouija: L'origine du mal)

Depuis la mort de papa, les Zander se sont rapprochés en tentant de soigner leurs plaies. Puisque l'argent commence à manquer, maman est devenue mé...

Parade's End (Finies les parades)

Un triangle amoureux entre le traditionnel Christopher Tietjens, sa femme rancunière Sylvia et la jeune suffragette Valentine Wannop, dans l'ambian...

Pitch Perfect (La note parfaite)

Beca est le genre de fille qui préfère écouter sa musique en solitaire parce qu'elle n'aime pas sa voix. Débarquant dans sa nouvelle université, el...

Played (Les Infiltrés)

1 saison; 13 épisodes de 42 minutes. 7 épisodes furent adaptés par I. Neyret.

Playing with Fire (Jouer avec le feu)

Lorsque le chef pompier au collet monté Carson et son équipe de sapeurs-pompiers d'élite viennent à la rescousse de trois frères et soeurs au cours...

Premonition ('07) (Prémonition)

Linda Hanson a tout pour être heureuse: un mari aimant, deux filles adorables, une maison de rêve... Mais un jour, tout s'effondre: Linda est avert...

R.L. Stine's The Haunting Hour (L'heure de la terreur)

3 saisons (2e saison doublée au Qc); 66 (18 doublés au Qc) épisodes de 25 minutes. 2010-'13. Coproduction canado-américaine. Diffusée sur Tél...

Radio Free Roscoe (Radio Free Roscoe)

Des jeunes enflammés qui se servent de leur radio pour changer la société à leur façon. Le problème, toutefois, c'est que le secret leur est imposé...

Rails & Ties (Les Rails du Destin)

Une collision entre un train et une voiture permet une improbable rencontre entre l'ingénieur du train et un jeune garçon qui a échappé au carnage.

Robson Arms (Voisins, voisines)

Le Robson Arms est un vieux logement de style Tudor de deux étages situé dans le West End de Vancouver. Le bâtiment est habité par une variété de l...

Role Models (Des Gars modèles)

Deux représentants d'une compagnie spécialisée dans les boissons énergisantes sont arrêtés pour avoir vendu leurs produits dans les cours d'école...

Roux the Day: A Gourmet Detective Mystery (tv) (Enquêtes gourmandes : Le secret du chef)

Henry Ross, consultant pour la police et spécialiste culinaire, est engagé pour acheter le livre de chef d'un célèbre restaurant. Lorsqu'il arrive ...

Sanctum (Sanctum)

Plongeur expert, Frank McGuire se lance dans l'exploration à haut risque des grottes immergées d'Esa'ala, dans le Pacifique sud. Il emmène avec lui...

Scooby-Doo! The Mystery Begins (tv) (Scooby-Doo! L'Origine du Mystère)

La jeunesse des personnages de Scooby-Doo ou comment Fred, Sammy, Vera, Daphné et Scooby-Doo se sont rencontrés au lycée, réunis par une série d'év...

Screamers: The Hunting (Screamers: La Chasse)

Dans un futur proche, une unité militaire part en expédition sur une planète déserte, Sirius 6B. Déterminés à faire la lumière sur le mystère qui e...

Serious Moonlight (Un amour attachant)

Apprenant que son mari est sur le point de la quitter pour une autre femme, une puissante juriste l'en empêche en le ligotant dans les toilettes. L...

Sex Drive (Plein Gaz)

Un adolescent malheureux en amour fait une rencontre sur Internet. Son interlocutrice lui promet de se donner à lui s'il vient la chercher depuis ...

Something Borrowed (Duo à trois)

Rachel est une talentueuse avocate travaillant pour une des meilleures firmes de New York. Elle est aussi une amie généreuse et loyale, mais malheu...

Spookley the Square Pumpkin (Spookley, la citrouille carrée)

Lors d'une tempête terrifiante, une citrouille bannie à cause de sa forme inhabituelle doit utiliser son intelligence pour sauver la mise et faire ...

Spring Breakdown (Des Vacances de Printemps d'Enfer)

Becky, l'assistante d'un puissant sénateur, est chargée de garder un oeil sur son intenable fille Lindsay lors de la traditionnelle fiesta de fin...

Sully (Sully)

Le 15 janvier 2009, le monde a été médusé par « le miracle sur l'Hudson » lorsque le capitaine « Sully » Sullenberger a amerri en catastrophe sur l...

Summer in the Vineyard (tv) (Une idylle d'été)

Le premier millésime de Sorrento Farms est sur le point d'être des bouteilles à temps pour un festival splashy de vin et de vin.

Superman Returns (Le Retour de Superman)

Alors qu'un ennemi de longue date, Lex Luthor, tente de l'affaiblir en lui dérobant tous ses superpouvoirs, Superman doit faire face à un problème ...

Swept Under (tv) (Dommage collatéral)

À première vue, Morgan semble être une femme de ménage ordinaire. Toutefois, elle nettoie d'horribles scènes de crime. C'est dans ce contexte qu'el...

Taken from Me: The Tiffany Rubin Story (Mon fils a disparu)

L'histoire vraie de Tiffany Rubin, une mère cherchant à retrouver son petit garçon de 6 ans, enlevé par son père biologique. Cette quête la mènera ...

The Betrayed (Le prix de la trahison)

Jamie coule une existence paisible avec son mari Kevin et leur petit garçon de six ans jusqu’au jour où elle a un accident de voiture. Au réveil, e...

The Bounty Hunter (Le Chasseur de primes)

Libérée sous caution, Casidy sera la cible de Milo son ex-mari chasseur de primes, lancé à sa poursuite quand celle-ci ne se présente pas à son pro...

The Box ('09) (La Boîte)

Norma et son époux mènent une vie paisible dans une petite ville des États-Unis jusqu'au jour où une mystérieuse boîte est déposée devant leur dom...

The Cabin in the Woods (La cabane dans les bois)

Cinq amis se rendent dans une cabine isolée en forêt. Des choses terribles arrivent.

The Final Destination (La Destination ultime)

Des adolescents échappent de peu à la mort, grâce à une vision prémonitoire. Mais la mort a décidé de finir son travail...

The Forest ('16) (La Forêt)

Sara, une jeune Américaine, part à la recherche de sa soeur jumelle mystérieusement disparue. Malgré tous ceux qui la mettent en garde et qui lui ...

The Good German (L'Ami allemand)

Envoyé en Allemagne pour couvrir le dernier sommet des alliés à la fin de la seconde guerre mondiale, un journaliste américain profite de son retou...

The Gourmet Detective: A Healthy Place to Die (tv) (Enquêtes gourmandes: meurtre quatre étoiles)

Henry invite le lieutenant Price dans un palace où il doit donner conférence sur la gastronomie. Alors que Maggie commence à se détendre, une journ...

The Human Contract (Le contrat humain)

Malgré ses succès en affaires, Julian Wright vit replié sur lui-même, incapable d’exprimer ses émotions et ses sentiments. Une rencontre fortuite a...

The Hundred-Foot Journey (Le voyage de cent pas)

L'histoire d'Hassan Kadam qui, malgré sa méconnaissance de l'art culinaire, possède un « palais parfait », l'équivalent gastronomique de l'oreille ...

The Hunger Games (Hunger Games: Le film)

Dans les ruines d'un endroit un jour connu sous le nom de l'Amérique du Nord se trouve la nation de Panem. Un puissant gouvernement répressif, le C...

The Hunger Games: Catching Fire (Hunger Games: L'embrasement)

HUNGER GAMES: L'EMBRASEMENT débute alors que Katniss Everdeen et son compagnon tribut Peeta Mellark reviennent vainqueurs de la 74e compétition ann...

The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (Hunger Games: La Révolte - Dernière partie)

Katniss Everdeen et un groupe de combattants du District 13 s’apprêtent à porter le coup de grâce au dictateur Snow et au régime totalitaire du Cap...

The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (Hunger Games: La Révolte Partie 1)

Le film retrouve Katniss Everdeen au coeur du District 13, après que l'héroïne eut littéralement anéanti les jeux pour toujours. Sous le commandeme...

The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (Hunger Games : La ballade du serpent et de l'oiseau chanteur)

Des années avant qu'il ne devienne le président tyrannique de Panem, Coriolanus Snow, 18 ans, est le dernier espoir de sa lignée en déclin. Alors...

The Kite Runner (Les Cerfs-volant de Khaboul)

Amir, un Afghan ayant grandi en Californie est forcé de retourner dans son pays natal pour secourir le fils d'un ami d'enfance.

The Last Song (La Dernière chanson)

Une adolescente un peu rebelle (Cyrus) se voit envoyée dans une ville côtière du sud des États-Unis afin d'y passer l'été en compagnie de son père ...

The Lazarus Project (The Heaven Project) (Le projet Lazarus)

Cette histoire d'amour sur fond de thriller psychologique met en scène le combat d'un homme, dépouillé de tout ce qu'il aime, et des obstacles q...

The Little Rascals Save the Day (Les petits garnements à la rescousse)

Un groupe de jeunes enfants débrouillards vient en aide à une grand-mère attachante qui gère une petite boulangerie convoitée par un riche propriét...

The Next Step (Le Studio)

La vie des danseurs élite du studio The Next Step n'est pas de tout repos. Après des auditions très convoitées pour faire partie de l'équipe A, les...

The Other Boleyn Girl (Deux soeurs pour un roi)

L'histoire de deux soeurs férocement ambitieuses, Mary et Anne Boleyn, qui se sont battues pour le coeur et le lit de celui qu'elles désiraient t...

The Proposal (La Proposition)

Lorsque Margaret, une très puissante éditrice, est menacée d'être expulsée vers son pays natal, le Canada, elle imagine une solution d'urgence et...

The Scorpion King 2 : Rise of a Warrior (Le roi Scorpion 2: L'avènement d'un guerrier)

L'ascension fulgurante de Mathayus, jeune guerrier de la tribu de Akadiens, qui va se révolter contre l'oppresseur et devenir le Roi Scorpion...

The Scorpion King 4: Quest for Power (Le Roi Scorpion 4 : La quête du pouvoir)

L’Ordre du scorpion noir confie à Mathayus, un soldat expérimenté, une mission diplomatique auprès du jeune roi de Norvanie. Sur sa route, le guerr...

The Walk (La Marche)

Douze hommes ont marché sur la lune, mais un seul homme, Philippe Petit réussira à traverser l'immense vide entre les tours du World Trade Center. ...

The Way Back (Les chemins de la liberté)

En 1940, un jeune soldat polonais se retrouve dans un goulag de Sibérie. Devant les horribles conditions de détention, il échafaude un plan d’évasi...

Toy Story That Time Forgot (Histoire de jouets : Hors du temps)

Au cours d’une séance de jeux de Bonnie après Noël, la bande de jouets se retrouve dans l’eau chaude en découvrant que les figurines d’action les p...

Tribal (Police tribale)

Le ministère de la Justice fédérale tente de sauver la face politique sous le masque de l'inclusion et de la collaboration alors qu'il prend le con...

Ultraviolet (Ultraviolette)

La guerre civile entre les humains et les vampires ravage la Terre à la fin du 21e siècle. Une jeune femme doit protéger un petit garçon de neuf an...

Untraceable (Introuvable)

La division des cybercrimes du FBI doit tenter de retracer un tueur en série qui se sert se sites Internet impossibles à retracer pour tuer ses vic...

Us (Nous)

Les membres d'une famille, en vacances au bord d'un lac, découvrent avec stupéfaction la présence autour du chalet de leurs doubles identiques. Le ...

Wall-E (Wall-E)

WALL-E est le dernier être sur Terre et s'avère être un... petit robot! 700 ans plus tôt, l'humanité a déserté notre planète laissant à cette inc...

Wanted (Recherché)

A la mort de son père, un jeune homme découvre que ce dernier était un assassin professionnel. Il est alors recruté par son agence pour reprendre l...

Whiteout (Whiteout: Enfer blanc)

Carrie Stetko est envoyé en Antarctique pour faire enquête sur le premier meurtre à survenir sur le continent. Elle aura trois jours pour dénouer l...

Wild Kratts (Les Frères Kratt)

Les aventures amusantes de Chris et Martin qui explorent le monde. Au cours de leur périple, ils rencontrent d’incroyables animaux sauvages dans le...

Will & Dewitt (Will et Mathis)

Will et Mathis raconte les aventures d’un garçon de 6 ans et sa meilleure amie, la plus loyale, la plus drôle et la plus dynamique des grenouilles....

Win Win (Gagnant Gagnant)

Un avocat et entraîneur d'une équipe de lutte veut empocher un montant d'argent en prenant en charge un homme déclaré inapte. L'arrivée inattendue ...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies