Le site internet officiel du doublage au Québec !

François Asselin

Projets adaptés par François Asselin (220) - Cliquer pour afficher/cacher

101 Dalmatians 2 : Patch's London Adventure (v) (Les 101 Dalmatiens II : L'aventure londonienne de Patch)

Lors d'un déménagement, Patch est oublié! Se sentant abandonné et voulant se démarquer, il part à la rencontre de son idôle de télévision Thunderbo...

2 Fast 2 Furious (Rapides et dangereux 2)

Brian O'Conner, un ancien policier, fait équipe avec Roman Pearce, un copain ex-détenu, pour livrer un chargement d'argent "sale" au compte de ...

21 & Over (Majeur et vacciné)

Jeff Chang, étudiant universitaire modèle, a toujours fait exactement ce qu'on attendait de lui. Mais lorsque ses deux meilleurs amis Casey et Mill...

3000 Miles to Graceland (3000 Milles de Graceland)

Cinq ex-détenus veulent braquer un casino de Las Vegas pendant une convention d'Elvis Presley. Michael, Murphy et leurs trois complices arrivent a...

8 Mile (8 Mile)

Les habitants de Detroit connaissent la 8 Mile comme limite de ville, une frontière. C'est également une ligne de division psychologique qui sépar...

A Day to Die (Un jour pour mourir)

Connor Connolly est obligé de demander à son ancienne équipe d'opérations militaires, dirigée par Brice Mason, de se réunir pour lui rapporter deux...

A Lot Like Love (Un amour comme ça)

Oliver et Émily se sont rencontrés il y a sept ans sur un vol de Los Angeles à New York – chacun d'eux clamant qu'ils ne peuvent être un plus mauva...

Agent Cody Banks 2: Destination London (L'Agent Cody Banks 2: Destination Londres)

Le jeune agent secret du CIA Cody Banks devait se rendre dans une colonie de vacances spéciale pour devenir agent "junior", mais il est finalement ...

American Dad! (American Dad)

Les mésaventures de la famille américaine Smith, habitant à Langley Falls, en Virginie aux États-Unis. Stan Smith, le père, est agent à la CIA, ...

American Ultra (Hyper agent américain)

Mike Howell mène une vie sans histoires dans une ville tranquille avec sa petite amie Phoebe. Désoeuvré, rien ne le branche vraiment. Il n'a aucune...

Animals United (Konferenz der Tiere) (Animaux & cie)

Les banquises fondent, les forêts primaires disparaissent... Partout dans le monde, l'homme détruit la nature. Le delta de l'Okavango, ...

Assassination of a High School President (L'assassinat du président de l'école)

Le nouveau reporter d'un journal étudiant s'associe à la fille la plus populaire et la plus sexy de son école afin d'élucider le vol des examens de...

Astro Boy (Astro)

Toby pense être un petit garçon comme les autres... jusqu'au jour où il découvre qu'il peut voler, possède une force surhumaine et même des super...

Atlas Shrugged II: The Strike (Atlas Shrugged : Partie II)

Préoccupé par la crise économique mondiale, Dagny Taggart découvre un moyen pour prévenir la crise de l'énergie. Il s'embraque alors dans une cours...

Be Cool (Sois Cool)

Chili Palmer est de retour, mais cette fois-ci, il n'est plus le vulgaire truand d'antan, mais un producteur hollywoodien très apprécié. La nouveau...

Bee Movie (Drôle d'abeille)

Barry Bee Benson n'est pas une abeille ordinaire: tout juste diplomé, il se désole de n'avoir qu'une seule perspective d'avenir, Honex, la fabr...

Best in Show (Le Clou du Spectacle)

La tension est à couper au couteau, l'excitation est à son comble et les effluves étourdissants de la compétition envahissent l'air alors que des...

Big Game ('14) (Le grand coup)

Dans l’immensité du paysage finlandais, Oskari, 13 ans, se prépare à passer une nuit seul en forêt. Il s’agit d’un rite de passage cher à sa commun...

Blood and Bone (L'intraîtable Bone)

Le prisonnier Isaiah Bone neutralise à lui seul sept adversaires en prison. C’est un maître des arts martiaux et il a appris son métier dans les c...

Boo to You Too! Winnie the Pooh (tv) (Winnie l'ourson : Hou! Bouh! Et Re-Bouh!)

Dans une nuit tombante digne d’un film d'horreur, Winnie et ses amis se préparent pour fêter l’Halloween en revêtant leur costume d'épouvante. Seul...

Brother Bear (Mon frère l'ours)

Lorsque Kenai, un jeune indien, affronte un ours, Sitka, son frêre aîné, sacrifie sa vie pour le sauver du féroce grizzly. Kenai se lance alors à l...

Bruce Almighty (Bruce le tout-puissant)

Bruce Nolan est un reporter télé spécialisé dans les sujets «humains» vivant à Buffalo. Malgré sa popularité et l'amour de Grace, sa petite amie, à...

Brüno (Brüno)

Les aventures du personnage de Brüno, un homosexuel autrichien, roi de la mode créé par Sacha Baron Cohen pour son émission de télévision Da Ali G ...

Central Intelligence (Agence de renseignement)

Le récit s'articule autour de Bob, un redoutable agent de la CIA qui revient dans sa ville natale pour assister à la fête de retrouvailles de son é...

Charlie and The Chocolate Factory (Charlie et la Chocolaterie)

Charlie est un enfant issu d'une famille pauvre. Travaillant pour subvenir aux besoins des siens, il doit économiser chaque penny, et ne peut s'o...

Cheap Thrills (Défis extrêmes)

Craig Daniels, écrivain raté retrouve un vieil ami dans un bar après s'être fait licencier. Tous deux fauchés, ils se font approcher par un couple....

Chicken Little (Petit Poulet)

Ce conte épique présente une nouvelle tournure à la fable classique mettant en vedette un jeune poulet qui cause la panique générale lorsqu'il con...

Cinderella 2: Dreams Come True (v) (Cendrillon 2: La Magie des Rêves)

Trois histoires sur la nouvelle vie de Cendrillon depuis son mariage avec le Prince charmant: ses premiers jours au palais où elle essaie tellement...

Cinderella 3 : A Twist in Time (Cendrillon 3 : Les Hasards du Temps)

Anastasie dérobe la baguette magique de la bonne fée et la donne à sa mère qui réussit le tour de force d'obtenir les pleins pouvoirs de sorcière. ...

City by the Sea (Une ville près de la mer)

Vince LaMarca est un détective de New York affecté aux homicides. Dans les années 50, alors qu'il était petit garçon, son père a été reconnu coupa...

Cop Out (Flics en service)

Deux flics du New-Jersey sont à la recherche de deux criminels ayant volé une carte de baseball inestimable. Pour cela, ils devront affronter un ma...

Corner Gas Animated (Corner Gas: la série animée)

4 saisons; 48 épisodes de 22 minutes. 2018-'21. Adaptation et direction des chansons : Josée Destrempes et Mark Giannetti. D'après la série C...

Cra$h & Burn (La double vie de Jimmy Burn)

La compagnie d'assurances Protected se targue d'offrir le meilleur service à ses clients! L'entreprise indemnise rapidement en trouvant le moyen de...

Crossroads (À la Croisée des Chemins)

Autrefois, à la petite école, Lucy, Kit et Mimi étaient les meilleures amies du monde. Aujourd'hui, chacune a emprunté un chemin différent dans la...

Croupier (Le Croupier)

Un auteur tirant le diable par la queue profite des contacts de son père pour se trouver un boulot de croupier à la roulette dans un casino. Il ren...

Cry Macho (Cry Macho : Le chemin de la rédemption)

1979. Mike Milo était autrefois une grande star de rodéo. Usé par la vie et ses épreuves, il est maintenant un éleveur de chevaux en faillite et un...

Death at a Funeral ('10) (Joyeuses funérailles)

Une famille se retrouve pour les funérailles d'un riche patriarche. Alors que la tension monte entre les différents membres de la famille et que l...

Death to Smoochy (Mort à Smoochy)

Mêlé à une sombre histoire de pot-de-vin, Rainbow Randolph, personnage vedette d'une émission pour enfants, est remplacé par Smoochy, un insipide r...

Dedication (À livre ouvert)

À la suite du décès de l'illustrateur avec lequel il collaborait de longue date, Henry, un auteur de livres pour enfants misogyne, est contraint d...

Den of Thieves (À armes égales)

La Réserve fédérale de Los Angeles n'ayant jamais été attaquée, le braqueur de carrière Merrimen convainc ses hommes de main d'y planifier un audac...

Detroit (Détroit)

Le 23 juillet 1967, la police investit un quartier noir de Détroit et fait une descente dans un bar clandestin, où des amis fêtent le retour de vét...

Dinosaur (Le Dinosaure)

Aladar est un iguanodon de trois tonnes qui a été recueilli et élevé par un clan de makis. Une dévastatrice chute de météores le force à joindre un...

Dirty Grandpa (Sale grand-père)

Jason Kelly est à une semaine près d'épouser la fille de son patron hyper contrôlant, ce qui le mettra en tête de liste pour un poste d'associé à s...

District 9 (District 9)

Dans un monde différent de celui que nous connaissons, des humains et des extra-terrestres cohabitent sur Terre. Mais les aliens ou les "non-humai...

Dog (Chien)

Briggs, ex-Ranger dans l'armée américaine, souffre d’une lésion cérébrale subie au combat. En apprenant le décès d'un compagnon d'armes, il entrevo...

Dog Days (Par amour des chiens)

Durant un été chaud à Los Angeles, des chiens de races diverses provoquent des amours et des amitiés inattendues entre leurs maîtres respectifs. Dé...

Dream Scenario (Scénario de rêve)

Un professeur, qui mène une vie exceptionnellement terne, devient du jour au lendemain une célébrité après être apparu dans les rêves de millions d...

Driven (À Toute Vitesse)

Depuis plusieurs années, Joe Tanto essaie d'oublier - ses erreurs, les opportunités ratées, le talent gaspillé, et surtout l'accident qui a faill...

Drunk Parents (Famille indigne)

Deux parents tentent de cacher leurs difficultés financières croissantes à leur fille et leur cercle d'amis, en élaborant des manigances dans leur ...

Elliot the Littlest Reindeer (Elliot : Le plus petit des rennes)

L'histoire d'un cheval miniature, qui va essayer d'intégrer les rennes qui tirent le traineau du Père Noël.

End Game ('06) (Enjeu final)

Cuba Gooding Jr. incarne un agent des services secrets en charge de la protection du président. Après que le président ait été assassiné, il se blâ...

Escape from Planet Earth (Fuyons la planète Terre)

Scorch Supernova, astronaute réputé de la planète Baab, répond à un appel à l'aide lancé à partir d'une planète méconnue. Capturé et retenu prisonn...

Extract (Essence)

Joël, le propriétaire d'une usine d'extraits de plantes, vit de nombreux problèmes tant professionnels que personnels. Il soupçonne sa femme de l...

Fall (Vertige)

Les meilleures amies Becky et Hunter se retrouvent coincées, sous un soleil intense, au sommet d'une tour radio de plus de 600 mètres. Coproduct...

Fast & Furious (Rapides & dangereux)

De retour là où tout a commencé, à Los Angeles, le fugitif Dom Toretto et l'agent du FBI Brian O'Conner doivent faire face à un ennemi commun.

Fast & Furious 6 (Rapides et dangereux 6)

Depuis que le cambriolage de Dom et Brian a renversé l'empire d'un caïd, en leur permettant d'empocher 100 millions de dollars, nos héros se sont é...

Fast & Furious 9 (F9) (Rapides et dangereux 9 : La saga)

Dom Toretto coule une vie tranquille loin du système en compagnie de Letty et de son fils, le petit Brian, mais ils savent que le danger n’est jama...

Fast Five (Rapides et dangereux 5)

Dom et Brian sont à présent des fugitifs, fuyant au volant de leurs bolides et pourchassés par des policiers implacables...

Fast X (Rapides X)

Un clan de justiciers affronte le fils d'un baron de la drogue brésilien, bien décidé à venger son père, mort 12 ans auparavant. Coproduction Ét...

Flipped (Un coeur à l'envers)

En apercevant son nouveau jeune voisin, une fillette de six ans a tout de suite le béguin pour lui. Les années passent; devenue une adolescente, el...

Frankenweenie ('12) (Frankenweenie)

Après la mort soudaine de Sparky, son chien qu'il adorait, le jeune Victor se tourne vers le pouvoir de la science pour ramener à la vie celui qui ...

Fugget About It (Faut pas rêver!)

L'histoire de Jimmy Falcone, un homme qui a déjà été un capo inspirant la crainte et le respect au sein du clan Gambini. Mais, quand ses associés o...

Gen V (Génération V)

La première génération de super-héros à savoir que leurs super-pouvoirs proviennent du composé V. Ces héros mettent leurs limites physiques et mora...

Genius (Génie)

Les relations difficiles entre l'écrivain du début du XXe siècle Thomas Wolfe et l'éditeur Maxwell Perkins, qui travailla entre autres avec Hemingw...

Going in Style ('17) (Braquage à l'ancienne)

Trois retraités perdent leur pension quand la compagnie pour laquelle ils ont travaillé toute leur vie est vendue à une société étrangère. Cherchan...

Good People ('14) (Honnêtes citoyens)

Tom et Anna Reed héritent d’une maison ancienne qui a besoin de nombreuses rénovations. Ils ne savent pas comment absorber les coûts des travaux, q...

Green Zone (La Zone verte)

L'histoire tourne autour des agissements américains en Irak et de la façon dont le gouvernement provisoire, organisé par l'administration Bush, s...

Grind (Ça Planche!)

Dans cette comédie, quatre planchistes suivent une vedette de la planche à roulette en tournée, multipliant les manoeuvres dans l'espoir fou d'êt...

Grown Ups 2 (Grandes personnes 2)

Lenny est retourné s'établir avec sa famille dans la petite ville où il a grandi. Cette fois-ci, c'est au tour des adultes d'apprendre des leçons d...

Happily n'Ever After (Au Royaume désEnchanté)

Inspiré de nos contes de fées préférés, le film d'’animation "Au royaume Désenchanté" est une variation satirique de l’'histoire classique de Cendr...

Happy Feet (Les Petits Pieds du Bonheur)

Né dans une colonie de Manchots Empereurs, qui trouvent l'âme soeur en chantant, Mumble a un handicap sérieux: il est incapable de fredonner une no...

Happy Feet Two (Les Petits pieds du bonheur 2)

Mumble et Gloria ont désormais un fils, Erik, qui se bat pour découvrir ses propres talents dans le monde des manchots empereur. Mais de nouveaux d...

Hellboy (Hellboy)

Né dans les flammes de l'Enfer, "Hellboy" est un demon à la peau rouge et au bras droit en pierre destiné à servir les forces infernales à des f...

Hellraiser: Revelations (Hellraiser: Révélations)

Pour se sortir de leur quotidien ennuyeux, Nico et Steven, deux amis de longue date, partent en voyage au Mexique à la recherche de sensations fort...

Herself (Elle-même)

Sandra a fui l'emprise de son ex-mari possessif. Malgré le manque d'argent, elle tente de commencer une nouvelle vie sur de nouvelles bases. Cepend...

Honey (Honey)

Honey Daniels a longtemps attendu de révéler au monde ses talents de danseuse, et maintenant son désir le plus cher est sur le point de se réaliser...

Horrible Bosses (Méchants Patrons)

Pour Nick, Kurt et Dale, la seule chose qui rendrait la routine de tous les jours davantage tolérable serait de faire mordre la poussière à leurs i...

Horrible Bosses 2 (Méchants patrons 2)

En ayant assez d'obéir à des supérieurs, Nick, Dale et Kurt décident de devenir leurs propres patrons en mettant sur pied leur entreprise dans « Mé...

Hotel Transylvania (Hôtel Transylvanie)

Bienvenue à l'Hôtel Transylvanie, l'établissement cinq étoiles de Dracula, un endroit où les montres et leurs familles peuvent vivre pleinement, c'...

How To Lose Friends & Alienate People (Comment perdre ses amis et se mettre tout le monde à dos)

Un écrivain anglais quitte Londres pour venir travailler au sein du magazine "Vanity Fair". Il tente de s'adapter tant bien que mal à ce milieu un ...

Hunter Killer (Opération Hunter-Killer)

ans les profondeurs de l’Océan Arctique, le capitaine de sous-marin américain Joe Glass est à la recherche d’un équipage en détresse lorsqu’il déco...

Ironclad (Assiégés)

En 1215, Jean, le roi d’Angleterre, a été contraint de signer la Magna Carta, un document qui assure la liberté du peuple et constitue désormais la...

Just Go With It (Méchant Menteur)

Un chirurgien plastique a pour habitude de se faire passer pour un homme marié afin de s'en tenir à des relations amoureuses de très courtes durées...

Kick-Ass (Kick-Ass)

L'histoire suit un lycéen que personne ne remarque nommé Dave Lizewski. Il décide de devenir un super-héros alors qu'il ne dispose d'aucune apti...

Kicking & Screaming (Cris et coups de pieds)

Phil Weston se met en tête d'entraîner l'équipe de soccer dont est membre son garçon de dix ans pour l'amener à la victoire dans un rude championna...

Knocked Up (Grossesse Surprise)

Allison Scott est une journaliste artistique prometteuse de 24 ans qui vit à cent à l'heure. Cependant, elle fait une sérieuse embardée lorsqu’une...

Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (V) (La Belle et le Clochard II : L'Aventure de Scamp (V))

Le temps a passé. Lady et Clochard ont quatre chiots. Si les trois filles sont sans histoire, Scamp, le fils, ne rêve que de liberté et d'aventure...

Land of the Lost (Terre Perdue)

Alors qu'ils naviguent sur une petite embarcation gonflable, un paléontologiste, son assistante et un guide sont emportés pendant un tremblement de...

Last Holiday (Les Dernières Vacances)

Une femme apprend qu'elle va mourir prochainement et se retire dans une station balnéaire européenne, où elle se fait passer pour une riche femme ...

Legally Blonde (Blonde et légale)

Elle Wood est une blonde naturelle. Elle sort avec Warner, le plus beau gars du campus qu'elle désire plus que tout épouser. Mais Elle est un peu t...

Legally Blonde 2: Red, White and Blonde (Blonde et légale 2: Rouge, blanc et blonde)

La jeune avocate en pleine ascension Elle Wood est au milieu des préparations pour son mariage lorsqu'elle apprend que des parents de Bruiser, son ...

Lili & Lola (Lili et Lola)

2 saisons; 10 épisodes de 7 minutes. 2015 - ... Doublage effectué en juillet 2022.

Little Einsteins: Our (Big) Huge Adventure (v) (Les petits Einstein : Notre (grande) super aventure)

Léo, June, Quincy, Annie et Rocket s'envolent dans leur première aventure tourbillon qui emmènera l'équipe au-dessus des chutes du Niagara, dans un...

Little Mosque on the Prairie (La petite mosquée dans la prairie)

La vie quotidienne de la petite communauté musulmane installée à Mercy, Saskatchewan; et ses rapports avec les autres habitants. Saison 1; 8 épi...

Love, Sex and Eating the Bones (L’amour en chair et en os)

Michael, un photographe de talent qui travaillle comme gardien de sécurité pour gagner sa vie, est aussi un très grand amateur de films pornos. À u...

Luce (Luce)

À l'aube de l'âge adulte, Luce est vu par tous comme un élève exemplaire, aussi doué pour les débats que pour l'athlétisme, aussi admiré par ses pa...

Lucky Day (Jour de chance)

Un ancien braqueur de coffres-forts, à peine libéré de prison, veut désormais remettre de l'ordre dans sa vie. Néanmoins, ses plans vont être mis à...

Made of Honor (Un Amour de témoin)

Lorsque Claire, la fille de ses rêves lui demande d'être son témoin de mariage, un homme (Patrick Dempsey) accepte afin de tenter de la conquérir...

Malibu's Most Wanted (Le truand de Malibu)

Brad «B-Rad» Gluckman, le rappeur le plus en demande de Malibu, a une réputation et un style de vie qui gêne les ambitions de son père de devenir g...

Malignant ('21) (Malfaisant)

Hantée par des visions terrifiantes, une femme réalise avec angoisse que celles-ci se matérialisent dans la vie réelle. Coproduction États-Unis/...

Margin Call (Marge de manoeuvre)

New York, 2008. À la faveur d’une période de restructuration, une banque d’investissements réputée procède à un licenciement massif. Avant d’être m...

Married Life (tv) (Pour le meilleur et pour le pire)

Dans les années 40, afin d'éviter de faire subir l'humiliation d'un divorce à sa femme, un homme planifie le meurtre de celle-ci.

Mean Girls ('04) (Méchantes ados)

Dans sa nouvelle école, Cady Heron est l'une des filles les plus populaires de son établissement, jusqu'au jour où...

Meet the Robinsons (Bienvenue chez les Robinson)

Un jeune orphelin aux talents d'inventeur fait la rencontre d'un gamin venu du futur. Arrivés à l'époque de ce dernier grâce à une machine à voyage...

Mickey's Twice Upon a Christmas (Mickey - Il était deux fois Noël)

Mickey Mouse et tous ses amis se préparent à célébrer les fêtes de fin d’année en compagnie du Père Noël. Tour à tour, ils vont réaliser, magie de ...

Monster House (La Maison Monstre)

Trois enfants sont persuadés que la vieille maison habitée par un vieux grincheux est animée d'une vie propre, et qu'elle est une menace pour tous ...

Mr. Holmes (M. Holmes)

En 1947, Sherlock Holmes, depuis longtemps à la retraite, vit paisiblement dans le Sussex, avec sa gouvernante et son fils, un détective amateur. M...

Murder By Numbers (Meurtre en équation)

Reconnu dans le département pour sa capacité de résoudre des cas avec son instinct et son style "on ne prend aucun prisonnier", Cassie est jumelée ...

My Baby's Daddy (Papas Chéris)

Trois jeunes hommes célibataires: Lonnie, G et Dominic sont forcés d'entrer dans la vie adulte lors qu'ils apprennent que leurs petites amies sont ...

My Name is Bruce (Mon nom est Bruce)

Confondu avec son personnage de la saga horrifique "Evil Dead", le comédien Bruce Campbell est enlevé par les habitants d'un petit village pour ...

Nacho Libre (Nacho Libre)

Afin de sauver un orphelinat de la fermeture, un jeune prêtre élevé dans un monastère mexicain, s'inscrit à un concours de catch "Lucha Libre". ...

Need for Speed (Need for Speed)

Le film raconte l'histoire de Tobey Marshall, mécanicien et fervent adepte de courses de voitures clandestines. Luttant pour garder son garage fami...

Never Let Go ('24) (Ne jamais lâcher)

Alors que le Mal s'empare du monde au-delà de leur porte d'entrée, la seule protection d'une mère (Halle Berry), et de ses fils jumeaux est leur ma...

New in Town (Casque et talons hauts)

Une jeune femme, cadre dynamique et ambitieuse, est chargée de fermer une usine et découvre un autre aspect de la vie.

New Year's Eve (La veille du Nouvel An)

La veille du Nouvel An, à New York, des passants font leurs derniers achats. Des problèmes familiaux surgissent, des amours se nouent, des souhaits...

Nightcrawler ('14) (Le Rôdeur)

Un journaliste indépendant enquête dans le milieu du crime à Los Angeles.

Nobody (Moins-que-rien)

Engoncé dans sa routine de travail de bureau à l'entrepôt de son beau-père, Hutch Mansell mène une vie tristounette dans une banlieue résidentielle...

Nowhere in Sight (Tueurs invisibles)

Carlie, devenue aveugle à la suite d’un accident, épouse Éric un jeune sculpteur. Elle est bientôt agressée par deux malfrats qui veulent obtenir ...

Observe and Report (L'Agent provocateur)

Ronnie Barnhardt, le chef de la sécurité d'un gros centre commercial prend son métier très au sérieux - jusqu'à se prendre pour un Superman. S...

Office Christmas Party (Noël en folie au bureau)

Quand sa soeur, présidente de l'entreprise familiale, menace de fermer sa filiale de Chicago, un directeur irresponsable entreprend d'impressionner...

Open Season (Les rebelles de la forêt)

Depuis la nuit des temps, l'homme a toujours régné sur la forêt, mais cette fois, les choses pourraient bien changer... Dans la petite ville de Ti...

Open Season 2 (Les rebelles de la forêt 2)

M. Weenie, un teckel, s'échappe de sa maison pour se joindre à la rébellion des animaux de la forêt.

Pathology (Pathologie)

Des étudiants en médecine se lancent un dangereux défi: lequel d'entre eux pourra imaginer le crime parfait, celui que même les plus grands pathol...

Piglet's Big Movie (Le GRAND Film de Porcinet)

Winnie l'ourson, Tigrou et les autres refusent d'emmener Porcinet récolter du miel avec eux, sous prétexte qu'il est trop petit. Lorsqu'ils découvr...

Pineapple Express (Ananas Express)

Le paresseux drogué Dale Denton n'a qu'une seule raison pour rendre visite à son tout aussi paresseux fournisseur Saul Silver: pour acheter de l'he...

Point Break ('15) (Extrême limite)

Johnny Utah, un agent du FBI, a pour mission d’infiltrer un groupe criminel qui tente par ses actions de déstabiliser le marché mondial de la finan...

Pokémon 3: The Movie (Pokémon 3: le Film)

Un jeune entraîneur de Pokémons, Ash Ketchum, et ses loyaux amis se rendent dans la magnifique ville de montagne de Greenfield pour y rencontrer Un...

Pokémon: Mewtwo's Return (v) (Pokémon: Le Retour de Mewtwo)

Ash, Misty et Brock continue l'exploration de la région Johto. Ils devront aussi tenter de rescaper Pikachu, qui a été kidnappé par Jessie et Jame...

Pokémon: The Movie 2000 (Pokémon: le Film 2000)

Lawrence III, grand collectionneur de Pokémons, espère rassembler les trois oiseaux rares qui, selon la prophétie, libéreront Lugia, le monstre mar...

Poltergeist ('15) (Poltergeist)

Une famille tranquille et prospère emménage dans une maison qui devient le théâtre d'étranges phénomènes. Une nuit, la cadette est enlevée. La fami...

Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (v) (La Grande Aventure de Winnie: À la recherche de Jean-Christophe)

Winnie l'ourson se réveille un matin d'automne et décide de retrouver son ami Jean-Christophe à leur cachette secrète. Malheureusement Winnie et se...

Pooh's Heffalump Halloween Movie (Winnie et l'Éfélant fêtent l'Halloween)

L'Halloween arrive et Lumpy ne l'a jamais fêté. Alors que Coco Lapin fait un plan pour distribuer le travail à tout le monde, Tigrou raconte l'hist...

Pooh's Heffalump Movie (Winnie l'Ourson et l'Éfélant)

Winnie l'ourson et ses amis découvrent dans la Forêt des rêves bleus un bébé éfélant.

Precious (La Véritable Precious Jones)

Precious Jones est une collégienne dont la vie est un enfer. Elle est enceinte de son père -- pour une seconde fois. Elle ne sait ni lire, ni écrir...

Project X ('12) (Projet X)

Trois jeunes organisent une fête d'anniversaire afin de se faire un nom. Les choses se compliqueront lorsque l'annonce de cette fête se répandra co...

Rambo: Last Blood (Rambo : La dernière mission)

Près de quarante ans après sa première mission, Sylvester Stallone est de retour dans la peau de l’un des plus grands héros de film d’action de tou...

Ratatouille (Ratatouille)

Le rat bleu Remy a toujours rêvé d'être un grand cuisinier. Or, par un concours de circonstances, il se retrouve à Paris, près du restaurant du dé...

Redemption Day (Rétribution)

Lorsque l'amour de sa vie est enlevée par des terroristes qui demandent une rançon de 10 millions de dollars en échange de sa libération, Brad Paxt...

Rent (Rent)

Deux amis, Mark et Roger, partagent un appartement à New York. Mark, vidéaste, filme sans cesse son entourage, tandis que Roger, atteint du sida, r...

Repeaters (Otages du temps)

Trois adolescents se retrouvent coincés dans un labyrinthe temporel impossible, où chaque jour ils se réveillent le même terrible jour que la veille.

Rescue Dawn (Secours à l'aube)

L'histoire vraie d'un pilote de l'armée américaine, Dieter Dengler, né en Allemagne. Capturé au Laos durant la Guerre du Vietnam, il organisera une...

Ricky Stanicky (Ricky Stanicky)

Trois hommes, qui se servent depuis l'enfance d'un ami inventé pour se tirer des mauvais pas, engagent un acteur raté pour l'incarner auprès de leu...

Riding in Cars with Boys (Au Volant avec les Gars)

Beverly D'Onofrio, âgée de 15 ans, voulait déjà faire partie du monde des grands. C'est alors qu'elle avait commencé à fréquenter les garçons et ex...

Room (Room: Le Monde de Jack)

Adapté du best-seller d'Emma Donoghue, « Room ». L'histoire d'une femme kidnappée dans son adolescence et gardée en captivité pendant des années da...

Saludos Amigos (Saludos Amigos)

Ce long-métrage raconte le voyage d’agrément en Amérique du Sud d'un groupe d’artistes des studios Disney, dont Walt Disney lui-même. Le film compr...

Sausage Party (Party de saucisses)

Party de saucisses, le premier film d'animation CG pour public averti, raconte l'histoire d'une saucisse qui mène un groupe de produits d'épicerie ...

Sausage Party: Foodtopia (Party de saucisses : Nourritopie)

Après avoir exterminé tous les humains, les Aliments tentent de créer leur monde idéal. 1 saison; 8 épisodes de 25 minutes. Coproduction État...

Schitt's Creek (Bienvenue à Schitt's Creek)

Johnny et Moira Rose, un couple immensément riche perd du jour au lendemain toute sa fortune. Leur seul actif qui leur reste est la petite ville dé...

School of Rock (L'École du Rock)

Un musicien se fait virer de son groupe de rock et trouve, dans la foulée, un emploi de prof de musique dans une école privée stricte. Là, devant u...

Scooby-Doo! Abracadabra-Doo (Scooby-Doo! Abracadabra)

La bande se réunit pour aider Madelyn, la jeune soeur de Velma; celle-ci étudie la prestidigitation à l'Académie Whirlen Merlin, et des phénomènes...

Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (Les Scouts et l'apocalypse des zombies)

Trois scouts, amis de longue date, font équipe avec une serveuse de cocktails rebelle, pour former le plus improbable trio de héros. Lorsque leur v...

Setup ('11) (Braqueurs)

Sonny et ses amis décident de cambrioler un convoyeur de diamants en plein centre-ville. Au cours de l’attaque, un membre du groupe, Vincent, s’emp...

Showtime (Flics en Direct)

Un détective de Los Angeles très terre-à-terre (Robert DeNiro) est forcé de partager la vedette avec un comédien frustré devenu policier (Eddie Mur...

Shut In (Peur blanche)

Une pédopsychiatre veuve, qui vit dans une maison isolée à la campagne avec son beau-fils handicapé, se convainc qu'elle est hantée par le fantôme ...

Sing Street (Sing Street: La rue des chansons)

La jeunesse de Cosmo, un jeune garçon de 14 ans de Dublin tentant par tous les moyens de quitter son quotidien morose... La musique va être lé clé ...

Sinister ('12) (Sinistre)

Un écrivain passionné des récits de crimes (Ethan Hawke) qui lutte pour trouver sa prochaine histoire, déménage sa famille dans une maison où a pri...

Sinister 2 (Sinistre 2)

Fuyant un conjoint brutal et autoritaire, la mère de deux jeunes garçons de neuf ans trouve refuge dans une maison de campagne. Peu de temps après,...

Slap Shot 3: Junior League (Lancé-Frappé 3: La Ligue Junior)

D’anciens joueurs du club de hockey les Chiefs de Charlestown acceptent de reprendre du service au sein d’une nouvelle équipe junior. Un match devi...

Snowden (Snowden)

L'histoire d'Edward Snowden, l'ex employé de la CIA et de l'Agence Nationale de Sécurité Américaine ayant révélé au monde entier l'existence du pro...

Solstice (Solstice)

Sophie, la soeur jumelle de Megan, s’est suicidée un soir de Noël, peu après qu’elles se soient disputées. Six mois plus tard, Megan se rend à un r...

South Park: Bigger, Longer and Uncut (South Park: Plus Grand, Plus Long et Sans Coupure)

Le tout premier film de Terrance et Phillip vient de prendre l'affiche dans la paisible ville de South Park. Stan, Kyle, Eric et Kenny réussissent,...

Stick It (Tomber... Pile)

Haley Graham, une jeune rebelle de 17 ans, est une athlète naturelle qui semble trouver plus intéressant de se tenir avec ses amis planchistes punk...

Superbad (Supermalades)

Deux seniors au lycée ayant une relation ridiculement co-dépendante doivent contempler un avenir qui les sépare, ayant été acceptés dans des univer...

Takers (Preneurs)

Un groupe de braqueurs tente de dévaliser une banque pour 20 millions de dollars...

The 5th Commandment (Le 5e commandement)

Au coeur de Bangkok, un tueur à gages refuse un "contrat" sous prétexte que celui-ci est trop proche de chez lui. Il va alors devenir la cible d'un...

The Animal (Animal)

Un cadet de la police (Rob Schneider) passe à un cheveu de la mort dans un accident d'automobiles au coeur de montagnes éloignées. Il est secouru ...

The Big Bounce (La Grande arnaque)

A Hawaï, un jeune et charmant escroc (Owen Wilson) fait la rencontre de la séduisante maîtresse (Sara Foster) de Ray Ritchie, l'homme le plus puiss...

The Campaign (La Campagne)

À la veille d'élections, Cam Brady, membre de longue date du Congrès, commet publiquement une bourde monumentale. Deux riches dirigeants d'entrepri...

The Curse of La Llorona (La malédiction de La Llorona)

En 1673 au Mexique, une femme a assassiné ses deux enfants avant de s'enlever la vie. Trois siècles plus tard, elle revient hanter les vivants de L...

The Eagle (L'Aigle de la 9e légion)

Marcus Flavius Aquila, jeune centurion ambitieux, est envoyé au-delà des mers pour faire régner la paix romaine en Bretagne. Très vite, il obtient ...

The Exchange (L'étudiant étranger)

Un adolescent socialement maladroit mais très entreprenant décide d’acquérir un « meilleur ami par correspondance ». Au lieu d’obtenir un étudiant ...

The Fabelmans (Les Fabelman)

En 1952, au New Jersey, Mitzi et Burt Fabelman emmènent Sammy, leur fils de 8 ans, pour la première fois au cinéma. Émerveillé et terrorisé par l...

The Fast and The Furious (Rapides et dangereux)

Un jeune policier (Paul Walker) infiltre une équipe de course automobile pour faire enquête sur une affaire de détournement de camions. Il réussit ...

The Fast and the Furious: Tokyo Drift (Rapides et dangereux : Tokyo Drift)

Afin d'éviter la prison, Shaun Boswell se rend à Tokyo pour vivre avec son oncle membre de l'armée. Dans un quartier pauvre de la ville, Shaun est ...

The Fate of the Furious (Le destin des Dangereux)

Dominic Toretto mène une existence paisible avec Letty sur les plages de Cuba quand une cyberterroriste du nom de Cipher le convainc de rejoindre s...

The Flintstones in Viva Rock Vegas (Les Pierrafeu à Viva Rock Vegas)

Fred Caillou et Arthur Laroche, les deux meilleurs amis du monde, vivent des moments difficiles: l'argent se fait rare et les filles se font encor...

The Foreigner ('17) (L'étranger)

À Londres, un modeste propriétaire de restaurant de Chinatown va tenter de retrouver les terroristes irlandais responsables de la mort de sa fille....

The Gift (Le Don)

Annie Wilson, nouvelle veuve au bon coeur vivant avec ses trois garçons dans la ville rurale de Brixton, possède un "don" de vision psychique. Mé...

The Green Knight (Le chevalier vert)

À la cour du roi Arthur, son neveu Gauvain se porte volontaire pour affronter l'imposant Chevalier vert, venu lancer un défi en ce jour de Noël. Ar...

The Happytime Murders (Carnage chez les joyeux touffus)

Des choses se passent... partout! Carnage chez les joyeux touffus est une comédie tordue où des humains et des marionnettes cohabitent du mieux qu’...

The Hot Chick (Miss Populaire)

Jessica Spencer est convaincue qu'elle vit l'existence parfaite. Elle est la fille la plus populaire de l'école, capitaine de l'équipe des meneuses...

The Hunted ('03) (Chasse à l'homme)

Un instructeur de guérilla à la retraite doit lutter contre son ancien élève le plus doué, un tueur d’élite des Forces spéciales devenu renégat.

The Jungle Book 2 (Le livre de la jungle 2)

Mowgli vit dans le village des hommes depuis cinq jours, et même s'il aime beaucoup sa nouvelle famille, son ami Baloo lui manque et il lui est int...

The League of Extraordinary Gentlemen (La Ligue des Gentlemen Extraordinaires)

Inspiré de la bande dessinée du même nom du génial auteur Alan Moore, le film nous présente l’histoire d’un groupe de personnages tous tirés d’oeuv...

The Majestic (Le Majestic)

Dans les années 50, en plein maccarthysme, un jeune scénariste ambitieux d'Hollywood (Jim Carrey) perd son emploi et son identité. Il retrouvera so...

The Man Who Invented Christmas (L'homme qui inventa Noël)

L'histoire vraie de Charles Dickens, l'homme derrière de nombreux contes gravés dans nos mémoires pour l'éternité. Son aventure le mena à la créati...

The Marksman ('21) (Le protecteur)

Un fermier de l'Arizona devient le protecteur improbable d'un jeune garçon mexicain fuyant désespérément les assassins du cartel qui l'ont poursuiv...

The Messenger ('09) (Le messager)

Jeune officier, Will Montgomery est chargé d'une mission délicate: annoncer aux familles la nouvelle du décès d'un des leurs au combat. Il est fo...

The November Man (Nom de code: Novembre)

Peter Deveraux, nom de code « Agent Novembre », est un ex-agent de la CIA très dangereux et hautement entraîné qui est tiré d'une paisible retraite...

The Power (Le pouvoir)

Dans un monde où les femmes ont acquis le pouvoir de générer de l'électricité, nous suivons plusieurs personnages. Tunde est un journaliste du Nige...

The Producers ('05) (Les Producteurs)

Un producteur de Broadway véreux et son comptable ringard concoctent un plan pour financer un énorme flop et ramasser l'excédent de budget. Mais, ...

The Shaggy Dog (Quelle Vie de Chien)

Alors qu'il enquête sur les activités d'un laboratoire clandestin faisant des tests sur des animaux, le procureur Dave Douglas, bourreau de travail...

The Social Network (Le Réseau social)

Lors d'une soirée d'automne en 2003, Mark Zuckerberg, véritable génie de la programmation informatique et étudiant de premier cycle à l'université ...

The Tigger Movie (Le Film de Tigrou)

C'est l'hiver et Tigrou s'ennuie parce que ses amis ne veulent pas jouer avec lui. Il veut retrouver ses semblables qu'il a perdu de vue. Ses reche...

The Trades (Les travailleurs)

Dans une communauté de classe ouvrière, le stress et les risques élevés liés au travail dans une raffinerie sont contrebalancés par les bouffonneri...

The Ugly Truth (La vérité toute crue)

Une productrice d'un magazine d'information est obligée d'engager un pseudo expert en relations humaines qui se révèle particulièrement odieux. ...

The Upside (Sous un autre jour)

Lorsque Phillip Lacasse, milliardaire de Park Avenue, se retrouve paralysé à la suite d'un accident de deltaplane, il embauche Dell Scott, un ancie...

The Warlords (Tau ming chong) (Les Seigneurs de la guerre)

Un militaire (Li), un homme d'honneur (Lau), un idéaliste (Kaneshiro). Trois hommes que le hasard a réunis se jurent fidélité et allégeance. Désorm...

The Warrior's Way (La voie du guerrier)

Yang, le tueur nippon le plus redoutable de la planète, est rejeté par son clan lorsqu’il refuse de tuer un jeune poupon, seul survivant d’une band...

Tigger & Pooh and a Musical Too (v) (Tigrou et Winnie dans une comédie musicale)

Tous les habitants de la Forêt des Cent Âcres se sont préparés pour un pique-nique organisé par Coco Lapin. Comme ce dernier impressionne par son s...

Till Death (Jusqu'à la mort)

Mark accepte mal l’échec de son mariage avec la belle et infidèle Emma. Le jour de l’anniversaire de sa femme, il l’emmène dans la maison isolée, h...

Tous à l'Ouest: Une aventure de Lucky Luke (Tous à l'Ouest: Une aventure de Lucky Luke)

Les Daltons sont convoqués au tribunal pour un énième procès. Mais les quatre affreux s'évadent et pillent en règle toutes les banques de la ville....

Uncle Drew (Oncle Drew)

En raison d'un échec humiliant à l'adolescence, Dax a renoncé à son rêve de devenir joueur de basketball professionnel. Aujourd'hui dans la trentai...

Undercover Brother (Un Agent Très Secret)

Anton Jackson, est un homme normal dans la journée et un membre de l'organisation B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D. comme Frère "agent secret" le soir. Ave...

Walk Hard: The Dewey Cox Story (Walk Hard: L'Histoire de Dewey Cox)

L'ascension vers la gloire puis la chute du chanteur (imaginaire) Dewey Cox, dont l'oeuvre a bouleversé des millions de personnes. Cox collectionna...

Wall Street: Money Never Sleeps (Wall Street: l'argent ne dort jamais)

Gordon Gekko, bien qu'il soit en prison, continue ses malversations à l'échelle mondiale dans le domaine des fonds de couverture.

What's With Andy? (Sacré Andy)

Andy Larkin, avec l'aide de son ami Danny, essaie d'être le meilleur farceur du monde. Du coup, c'est toute sa ville qui se trouve à chaque fois pr...

White Noise 2 : The Light (Interférences 2 : La Lumière)

Après avoir assisté, impuissant, au meurtre brutal de sa femme et de son fils, Abe Dale tente de mettre fin à ses jours par overdose de médicaments...

Wibbly Pig (Diabolo le petit cochon rigolo)

Adaptée de l’œuvre de l'auteur anglais Mick Inkpen, la série met en scène les aventures quotidiennes de Wibbly, un charmant petit cochon drôle et p...

Winnie the Pooh (Winnie l'ourson)

Inspiré des trois histoires des livres d'A.A. Milne, dans le style classique de la technique de la main levée de Disney, "Winnie l'ourson" rassembl...

Winnie the Pooh 123's (v) (Winnie l'ourson : 123)

Jean-Christophe a invité Winnie l'ourson, Petit Gourou et tous leurs amis à venir manger lors d'une petite fête extérieure. Chaque invité doit appo...

Winnie the Pooh: A Valentine For You (Winnie l'ourson: Un Valentin pour toi!)

Lorsque que Winnie et ses amis découvrent que Jean-Christophe est en train d'écrire une carte de Saint-Valentin pour une fille, ceux-ci pensent qu'...

Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh (v) (Winnie l'ourson: Bonne Année Winnie!)

Winnie va passer Noël avec ses amis. Le soir, Coco Lapin se replonge dans les souvenirs du dernier Noël qu'ils ont passé ensemble. À cause d'une le...

Winnie the Pooh: Seasons of Giving (Winnie l'ourson: Les saisons du coeur)

Winnie et tous ses amis devront faire face à bien des péripéties quand ils devront célébrer le Jour de la marmotte, l'Action de Grâce et Noël. Porc...

Winnie the Pooh: Sing a Song with Tigger (v) (Winnie l'ourson : Chantons avec Tigrou)

Tigrou part dans un voyage nostalgique et musical au fil des pages de son album de souvenirs « formipatant ». En compagnie de Winnie, Porcinet, Bou...

Winnie the Pooh: Springtime with Roo (Winnie l'ourson: Un printemps avec Petit Gourou)

Petit Gourou attend avec impatience sa seconde cueillette d'œufs de Pâques. Toutefois, Coco Lapin remplace la cueillette par un « Grand nettoyage d...

Year One (L'An Un)

Lorsqu'un couple de chasseurs-cueilleurs paresseux sont bannis de leur village, ils se lancent dans un voyage épique à travers le monde antique.

Yogi Bear (Yogi l'ours)

Yogi l'ours, le voleur de panier de pique-nique tant adulé, est de retour sur grand écran. Parce que le parc Jellystone perd des clients, Mayor Bro...

Young Triffie' s Been Made Away With (Drôle d'Enquête pour Jeune Inspecteur)

En 1947 à Terre-Neuve, un malheureux garde forestier est envoyé dans le petit port isolé de Swyer’s Harbour pour enquêter sur une simple histoire d...

Zookeeper (Le Gardien du zoo)

Dans le but d'aider Griffin, leur gardien de zoo bien-aimé, à reconquérir la femme de ses rêves, les animaux de Franklin Park essaient de lui ensei...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies